本書是以「中華經濟協作系統第十一屆國際研討會(CSCE XI)」與會專家學者所提交學術論文為基礎編輯而成，它匯編了30餘篇以東亞區域經濟發展和合作為主題的論著。主要分為以下四部分：Ⅰ.從宏觀角度論東亞區域整合；Ⅱ.對次區域經濟圈內經濟合作的探析；Ⅲ. 國家與地區內經濟專題探析；Ⅳ. 經濟合作中企業所扮演角色的分析。  

　　起始於20世紀90年代初、由香港亞太二十一學會(AP21)倡導和推動的「中華經濟協作系統」國際研討會(年會)，以「跨越學科 - 跨越時空 - 跨越文化」的分析框架，持續探索全球化時代中華區域(或兩岸四地：中國大陸、臺灣、香港和澳門) 之間合理可行的交流協作模式。隨該區域與周邊東亞各國、各地區經濟交流的擴大，相互依存關係的深化和經濟全球化的進展，以更開闊視野和更開放態度探討更高層次、更廣大範圍的協作方式，提供有效可行的政策性建言變得愈益重要。以香港和澳門的主權回歸為契機，大會主要議題和對象區域已不再局限於中華經濟(區)，開始聚焦於對經濟全球化情勢下中華經濟與東亞區域經濟的關係，東亞區域經濟一體化的走向和理想合作模式的探討；召開地亦向區外擴展，本屆召開地即為積極推動環黃海區域經濟合作的日本北九州市。

　　東亞區域中，日中韓三國經濟具有極強的互補性，其間的相互依存關係日趨加強，近年來各自從不同角度積極參與東亞地區圍繞構建區域自由貿易區的協議。但由於日本首相參拜靖國神社，圍繞對近現代史認識等問題的意見分歧，三國政治關係(特別是日中、日韓關係)一度波動惡化，國民感情呈現有惡化徵兆，擔心這種狀況的持續最終定會給區域內經濟交流帶來負面影響。北九州國際研討會的召開，旨在拋開任何意識形態的隔閡和對立，就中華經濟協作系統和環黃海區域經濟合作的成敗經驗展開客觀、真摯、坦誠、高水準的思想交流和對話，探討構建更有時代意義、切實可行的交流機制。

　　研討會分以下幾個主題展開了討論。

　　１. 東亞地區經濟一體化的走向與簽訂自由貿易協定，構建自由貿易區的具體舉措——圍繞構建東亞自由貿易區(「ASEAN+３」等)、日中韓FTA、中華區域CEPA的理論與實踐。

　　２. 對「經濟特區」理論與實踐，作用與效果的歷史性總結——①東亞各國與地區以招商引資，促進經貿發展為目的所創設經濟特區(廣義概念，包括經濟技術開發區、貿易加工區、高科技園區和其他特殊目的的特區等)的背景，所發揮效應、現狀與課題;　②日本「結構改革特區」政策的成敗，特別是九州的「亞洲商務特區」(福岡市)、「國際物流特區」(北九州市)等在促進該地區與東亞周邊區域經貿發展中所發揮的作用、意義與所存在的問題。

　　3. 環黃海區域與中華區域的具體商貿交流，產業協作模式的探討——在吸收既有產業合作交流的經驗和教訓的基礎上，推進「環保合作」、「振興觀光產業」等新領域交流的可行性。

　　4. 企業家論壇——扮演著東亞區域商務實踐重要角色的企業家、專家的經驗交流。

　　本屆國際研討會由2002年創設的研究會團體日本東亞經濟論壇、北九州市立大學、日本東亞學會與香港亞太二十一學會主辦，北九州市協辦。繼續維持中華經濟協作系統歷屆會議的優良傳統，獲得了來自兩岸四地、日本、韓國、越南等產官學100餘人的與會。研討會召開適逢北九州市倡導的「環黃海經濟圈」交流計劃實施15周年，香港亞太二十一學會創會20周年，日本東亞學會創會15周年的值慶賀之年。研討會召開地北九州市乃是「環黃海經濟圈」構想的發起地，15年來竭盡全力推動圈域內經貿和社會文化交流。以福岡和北九州市為龍頭的九州地區是對東亞區域交流最積極最活躍，對中華地區和朝鮮半島民間感情十分親和的地區。作為接受大陸文化的視窗，以其接近中韓的地理位置和歷史淵源，無論是地方行政界、經濟界或市民團體都以非常開放的心態熱心推動與周邊國家和地區的經濟和文化交流。日本主辦和協辦方的成員大都是「九州亞洲化戰略」的積極參與者。

　　北九州市(與福岡市)是日本11大政令都市之一，作為產業重鎮(四大工業地帶之一)，西日本的最大貿易港，一直扮演著引導日本產業發展的十分重要的角色。這裏是最大鋼鐵公司新日本製鐵的發源地和主要生產基地、著名衛生陶器公司東洋陶器公司(商標為ＴＯＴＯ）、最大工業機器人製造商安川電器公司(Yaskawa Electric Co.)、半導體主廠商三井高科技(Mitsui High Technology Co.)的總公司所在地，市郊還有豐田、日產、大發幾大汽車廠的西日本組裝廠集結地、重化工基地。此外也獨有自己的人文特徵。例如，本地人較豪爽好客，是電影明星高倉健、著名文學家松本清張的故鄉，著名近現代文學家森歐外的旅居地。

　　整個大會的策劃和召開過程中得到相關各方的熱情和無私的支援，謹表厚謝。主要籌委有AP21創會會長前澳門科技大學可持續發展研究所所長黃枝連教授，前會長香港嶺南大學副校長饒美蛟教授，副會長香港浸會大學中國城市與區域研究中心主任李思名教授，日本東亞經濟論壇代表及大會籌組人王效平教授。臺北夏潮基金會董事長宋東文先生，中國民營企業研究中心主任黃泰岩教授、日本早稻田大學亞太研究中心林華生教授也參與了具體策劃。大會預算除主辦單位的財政支持外，還得到AP21名譽會長香江集團董事長楊孫西博士，以及西日本國際財團、財團法人西日本綜合展示機構、日本新藥測試服務業龍頭公司EPS、著名軟件開發創新企業Sun Japan、日本鳳凰集團、北九州市立大學經濟學會等協辦機構的贊助。特別是在日華人企業家EPS創辦人總裁嚴浩先生、Sun Japan創辦人總裁李堅先生、副總裁琴井啟文先生、日本鳳凰集團代表守屋昌宣先生還在百忙中赴會，參加了企業家論壇的討論，給予了莫大的物質和精神上的支持。朝日新聞社、西日本新聞社、讀賣新聞社、每日新聞社西部總社為大會發消息和做了相關報道。當然，沒有中華經濟協作系統國際研討會產官學各位專家的赴會發言並提交高質量的學術文稿，大會是無法成功的（有部分企業家和部分專家的大會發言稿由於僅是簡稿或PPT所示圖表，沒有編入，敬請恕諒）。

　　作為大會的籌組人，王效平特別要感謝北九州市立大學矢田俊文校長(前國立九州大學副校長、日本著名產業政策論專家) 自始至終對本屇學術會議的支持，他除親自赴會，作為主賓於開幕式和宴會致詞外，一整天旁聽了大會報告；感謝參與研討會具體議程策劃並參加了大會發言的多位東亞經濟論壇同仁，還有承擔大會聯絡與相關雜務，一同工作了6個多月的研究室研究生周湘瑩、許懷恩、李秀令、河野靜香、且原優美、中籐美樹、野田亨、青木一弘等同學，北九州市立大學經濟學會秘書外園初美小姐，以及為佳賓表演了日本舞蹈的北九大文藝組的18位同學。

　　本書的出版，得到日本東亞經濟論壇、香港嶺南大學香港商學研究所和香港浸會大學中國城市與區域研究中心給予財政上和人力上的協助，特別是最後編輯過程中香港商學研究所秘書范潤金小姐和中國城市與區域研究中心李麗梅小姐花費了頗多精力。此外，香港中國評論學術出版社欣然同意出版這本專書。在此，我們一一表示由衷的謝意。

　　王效平、李思名、饒美蛟

　　謹識