中國國家主席胡錦濤今天出訪越南，中越關係又得到進一步發展的機遇。但是，西方輿論一直認爲中越關係環節薄弱，始終不看好，始終不相信。如有名的中越關係「情如紙薄」論，就是典型一例。 

　　德國亞洲學院越南問題專家維格爾教授曾説過：「有一點非常清楚，中越的友好關係其實比紙還薄，一點點事端就可以葬送雙方的友誼。我想説的是，中越的關係非常敏感，雙方必須不斷努力，消除非常深的不信任感和積怨。」 

　　西方學者得出這種結論，並不奇怪。中越友好關係歷史悠久，但是畢竟曾經發生過矛盾與衝突。對於中國與越南有無能力徹底消除相互之間的不利因素，西方學者長期來是霧裏看花，看不清楚。同時，中國與越南之間，的確經歷過非常敏感時期，的確經歷過不斷努力消除不信任感的時期。但是，時至今日，還以爲中越關係停留在這樣的階段，可能是失誤的判斷。 

　　中國與越南之間，目前不存在重大的意識形態分歧，中國的改革開放與越南的開放革新，共同走社會主義市場經濟的道路，沒有根本的衝突。中國人民與越南人民不存在敵意，沒有激烈的民族主義情緒衝突，人民關係和諧。中越國家領道人關係密切，來往頻仍，溝通暢順。所以説，中越關係正處在最佳的時期，最厚實的時期，全面發展的時期。越南共産黨中央委員會總書記農德孟日前説，在新時期，越中兩黨兩國有著共同的追求和相同的任務。越方將與中方加强交流，增進合作，共謀發展，永做好鄰居、好朋友、好同志、好夥伴。農德孟的話，是目前越中關係最好的寫照。 

　　中越關係能夠得到良好的發展，這與中國極力推行睦鄰、安鄰、富鄰政策是分不開的。越南完全清楚地認識到，中國在追求和諧的國與國關係。中國的誠意，沒有什麼可懷疑的。特别是中越兩國把「長期穩定、面向未來、睦鄰友好、全面合作」作爲關係發展的十六字指道方針，基本上打下了堅實的基礎。 

　　西方輿論認爲的最敏感問題，不外是中越邊界糾紛問題。但是，中越推進海上合作，確保完成陸界勘界工作，是胡錦濤定下的發展中越兩黨兩國關係的重要內容之一，而且得到了實質性的突破，如北部灣劃線問題的妥善解決。對於這一類的敏感問題，中越不是逥避，而是積極面對、全力以赴解決。 

　　應越南共産黨中央委員會總書記農德孟、越南社會主義共和國主席阮明哲的邀請，中共中央總書記、國家主席胡錦濤於11月15日至17日訪問越南。非常明顯，中越兩國對此都寄予厚望，希在良好的基礎上更進一步，獲得更大的突破性發展。 

　　越共中央總書記農德孟説，中共中央總書記、國家主席胡錦濤即將對越南進行的國事訪問必將極大地推動越中睦鄰友好與全面合作，揭開兩黨兩國關係史上新的一頁。越方熱切期待此次訪問，將與中方共同努力，確保訪問取得圓滿成功。中國國務委員唐家璇則强調，中方高度重視胡錦濤即將對越南進行的國事訪問。在當前復雜多變的國際形勢下，中越兩黨兩國領道人從戰略高度和長遠角度就中越關係及共同關心的重大問題深入地交換意見，達成新的共識，爲今後合作指明方向，必將對中越關係的長期發展産生積極而深遠的影響。 

　　由是可知，胡錦濤主席在越南期間，中越之間必會達成新的共識、獲得新的合作進展。 

　　所以，用「情如紙薄」來形容當前的中越關係，可能是失當的，是偏頗的。任何國家之間，都有矛盾，經濟的、文化的、社會的，這是難免的。但是，絶對不可以從一兩件偶發的或者突發的事件來作判斷、來下結論。西方國家常常以己度人，用自己的思維模式來推斷中國，所以，得出的結論總是不客觀的。 

　　「情如紙薄」不恰當，那應該用什麼形容詞來概述中越關係呢？情重於山，可否？我們認爲，一點也不過分。

　　

　　2006年11月15日