中國宣佈春曉油氣田投産，引發中日關係走向新的變數，美國專家分析説，中國不明智。事實如何？ 

　　中國的中海油不久前在其官方網站上第一次公開承認東海的春曉油氣田投産。中海油網站引述國家發改委副主任張國寶説：「目前春曉油氣田一期工程已經全面進入了開發生産階段。」而且，張國寶不久前視察了春曉氣田。對此，日本氣急敗壞，不禁大聲抗議，還宣稱要做制裁動作。日本的態度，早在意料之中。但是，美國方面的專家也十分擔憂，認爲中國開採春曉油氣田不明智，這是值得關注的。

　　根據美國之音報導，美國戰略與國際研究中心高級研究員葛來儀認爲中國的開採行動從政治上講﹐這一步驟是不明智的﹐這會激起日本人反對中國的情緒﹐從而使日本政府通過談判解決這一爭端更爲困難。 

　　她還認爲，中國在南中國海與它的鄰國的一些領土爭端方面已經找到解決的方法﹐這就是擱置主權﹐共同開發﹐這也是中日在油氣田之爭方面可能采取的解決方案。但目前這個問題不會得到解決﹐必須等待日本更換領道人。而新的日本首相是否參拜靖國神社將對解決油氣田爭端産生影響。 

　　對這位美國專家之言的簡單解讀，就是，中國此時不應該采取開採行動，等日本新的首相上臺後再作商量，這才是明智的做法。葛來儀的意思很清楚，意圖也很好，是爲調解中日關係而提出的建議。 

　　但是，中國不可能采納葛來儀的建議，因爲中國在很多方面都做不到。 

　　第一個做不到的是：中國不可能接受日本提出的東海中間劃線建議。中日多次會談均解決不了實際問題，這是一大原因。在這個方面，中國沒什麼可以商量的。中國外交部發言人秦剛説過，東海中線劃界是日方單方面提出，中方目前不會，以後亦不會接受。 

　　第二個做不到的是：中國絶對不可能放棄自己的領海，中國一直强調，中國開發的春曉油氣田，是位於沒有主權爭議的中國領海。在主權方面，中國是寸步不讓的。承認春曉油氣田有爭議，將嚴重危害中國的領土領海安全。 

　　第三個做不到的是：中國不可能擱置春曉油氣田的開發計劃。一度日本指中國爲避免中日關係緊張，暫時擱置開採，但是，中國有關機構立即回應，春曉油氣田開發方面的所有計劃都按照自己的原有計劃進行。如果日本希望用談判的方式無限期地拖住中國，爭取時間對自己有利，那麼，日本是自欺欺人的了。 

　　第四個做不到的是：中國不可能寄望小泉的繼任者能夠一攬子解決中日關係存在的問題。且不論中日關係之復雜、之困難，非一人一時就可以解決，小泉繼任者作何打算，是個最大的未知數。中國的國家利益，如何會寄望在一個未知的日本首相身上！ 

　　堅持主權原則、維護國家安全、開發能源資源，這是中國最爲明智的措施。

　　

　　2006年8月15日