「千淘萬漉雖辛苦，吹盡黃沙始到金」，中國國務院總理溫家寶昨天在中南海紫光閣會見美國國務卿賴斯時引用了中國唐代詩人劉禹錫《浪淘沙》中的一句，就解決朝鮮半島覈問題與她共勉。溫總理的這句古詩用得非常貼切，描繪出瞭解決朝鮮覈問題時各方經歷的艱辛與具有的信心。 

　　從朝鮮引爆核彈開始，到今天爲止，時間很短，但是一場嚴重的東亞安全危機沒有失控，反而露出解決問題的曙光。世人所見，中國、美國、日本、韓國都采取了格外理性的對策，特别值得肯定的是布什總統與安倍首相。 

　　從危機開始，布什在不斷説硬話的同時，也十分清醒地表示要用外交管道解決問題，及時發出了排除武力解決的資訊，這就給各方留下了迴旋的空間。特别是布什緊緊壓住日本的核衝動，警告日本不要發展核武，這就有效地制止了核武器對峙的昇級。布什這樣做，有迫不得已的內外原因，但是客觀效果是好的。 

　　安倍一直以來都是朝覈問題的鷹派，態度異常强硬，并且從反朝覈問題上得分不少。所以，安倍的態度是日朝關係會否徹底惡化的關鍵。當然，推動制裁是安倍必須全力以赴的。但是，安倍反復强調日本堅持非核原則，制止高層官員討論發展核武器問題。顯然，安倍是理智的。或者説，安倍不能違反美國的意志，但是控制局勢惡化，明顯也是安倍的追求。 

　　布什也好，安倍也罷，能夠冷靜地對付朝覈問題，原因是多方面的，有內因，也有外因。其中一條是佔據相當分量的，那就是對中國有信心。爲什麼呢？ 

　　一、中國是堅決不同意朝鮮進行核子試驗的，正如昨天胡錦濤向賴斯表示的，中方一貫主張半島無核化，反對核擴散，堅持通過對話談判和平解決覈問題。特别是中國在朝鮮核爆後與美國的緊密磋商，立場鮮明，美國放心。 

　　二、中國有信心、有決心推動朝鮮重返六方會談，對此美國是相信的。胡錦濤説，中國堅決反對朝鮮進行核子試驗，贊成聯合國安理會通過的一七一八號決議，同時也堅持通過對話談判和平解決朝覈問題的大方向。中方願與各方一起積極創造條件，爭取早日重啓六方會談，維護半島及東北亞的和平與安全。對此，美國抱有期待。賴斯表示，美國願隨時恢復六方會談，執行去年達成的六方會談聯合聲明，同時朝鮮必須拆除它的核武器。她相信通過各方共同努力，能找到和平解決問題的適當辦法。 

　　三、能夠解決朝覈問題者，絶對不是美國，更加不是日本、韓國，中國也不可能盡一己之力就能解決的，但是中國的作用又是至關重要。可以説，沒有中國是不可能的，有了中國就是可能的。中國是機會。 

　　所以説，盡管要吹盡黃沙才能見金，但是如果各方都有信心，都能冷靜對待、努力處理、齊心協力，那麼，黃沙未吹盡，金子已現形！

　　2006年10月21日