上月底，溫家寳總理在會見香港特首曾蔭權時指出，目前香港經濟及社會繼續保持良好發展，但仍有一些深層次的矛盾和問題未得到根本解決。沒有料到的是，這句話竟在香港引起輿論波瀾，有輿論以為是指選舉等政治範疇的，這應該是誤解。大多數輿論理解是對的，溫總理所指的是香港經濟範疇的問題。 

　　香港經濟存在什麼深層次矛盾？香港人都知道，也明白，只是理解不同罷了。一言以蔽之，香港經濟的深層次矛盾，就是結構性轉型中出現的問題。回歸8年多來，香港一直在尋找新的經濟路向，但是很不幸，至今未能找到。 

　　與8年前相比，香港的經濟結構沒有什麼不同，金融、地產、旅遊、酒店，依然故我。大至香港財團，小至升斗市民，仍然對房地產情有獨鍾。財團熱衷炒地，市民熱衷炒樓。 

　　當然，我們不能否認，香港的經濟結構依然堅固，因為佔據了通往中國內地大門位置，以及跨越亞歐時差的國際時區，香港仍然是國際貿易、金融、商業和通訊中心，仍然是高度國際化的城市，世界最自由的經濟體系。但是在輝煌的後面，有陰影，有難題，有麻煩。 

　　在當前世界各個先進的國家和地區都處於比較順利地轉型時期，香港不能提升經濟的競爭力，是一大問題。在中國內地經濟突飛猛進的時候，香港不能走在前列，是一大問題。所以，香港經濟的問題不在於現在已經很好，而在於未來仍然是更好。香港經濟的轉型，不是為了解決當前的問題，而是要著眼於未來的發展問題。 

　　香港經濟發生深層次矛盾，其中一個主要的因素在於中國內地的發展變化，內地經濟的改革開放速度越來越快，動作越來越大，導致香港經濟結構轉型的需求也越來越重要，不能加快速度跟上，甚至是超越，就會加深矛盾。 

　　舉一個最為簡單的例子，內地計畫在15年內走向創新型國家的道路，這不是開玩笑的事。深圳在10年前還是香港的休閒地，現在已經成為內地第三大科技創新城市，早已把香港的科技力量丟到九霄雲外去了。香港不能在15年內，因應內地的科技發展，搭不上內地的科技經濟列車，不被甩下來才奇怪！ 

　　千萬不要以為，香港具有經濟轉型的壓力後，就能快速轉型。董建華時代，推動經濟結構調整的目標非常明確，早就提出了運用新知識、新科技，推動新增長的策略。但是，實現不了，香港像一輛陷於舊泥潭的車，調不轉方向。這不能只怪董建華。有多少香港人，看到了矛盾的深層次呢？有多少社會力量，能竭力把香港之車推出泥潭，走向新路呢？ 

　　所以，溫總理的講話，實在是對特區政府的告誡，對香港市民的提醒。

　　

　　2006年1月21日