在任期即將屆滿之際，美國總統布什的北京奧運會之行，為他持續推進的美中關係劃上了一個圓滿的句號，但是，這並非是為了告別，而是為了將來，今後的中美關係中，布什的影響仍將長期存在。 

　　在美國國内以及西方國家的一些社會輿論中，對布什參加北京奧運會開幕式有不同程度的不理解。但是，布什根本就當作耳邊風，不僅他到北京來，他甚至帶來了他的五位親人：父親老布什、妻子勞拉、女兒、姐姐和哥哥，三代同堂相聚北京，普天同慶奧運開幕，其樂也融融。 

　　布什在北京的日子，真是快樂。短短的幾天中：出席了開幕式，為輝煌壯麗的文藝表演瞠目結舌；跑到位於北京朝陽區的沙灘排球場看望正在備戰的美國沙排隊，並和隊中的熱辣美女打沙灘排球，汗流浹背；又觀看了美國女籃對捷克女籃的比賽；最有意思的是，他在不久前於日本出席八國峰會時，徑自向中國國家主席胡錦濤索取中美男籃大戰的門票。10日，布什如願以償，與太太勞拉、父親老布什和前國務卿基辛格，在中國外交部長楊潔篪陪同下，於開賽前早約20分鐘就到場。在整個比賽中，布什看得眉飛色舞。 

　　布什8月11日離開北京之前表示，本届北京夏季奧運會已經超過他的期望。布什說，他不會忘記這次「令人振奮的（在北京看奧運）經歷」。由此我們知道，此次的北京奧運之行，布什的心情，是放鬆的、是愉快的、是興奮的。多了感情的真實流露，少了外交的周旋客套。由此我們更加知道，布什與中國所結的緣更深。 

　　在即將踏上北京奧運之旅前，布什在訪問泰國時有長篇的講話，其中他特別地提到了與中國、與北京的感情。他說：自1975年第一次到訪中國以後，就對中國著了迷。當時布什父親是美國駐北京聯絡處主任。他說，「那個時候，這個國家剛剛擺脫『文革』，普遍很貧窮，街頭是大群自行車，人們穿著幾乎相同的衣服。難以想像30年後北京將疾跑進入滿是摩天大樓、汽車的現代時代，成為國際商務之家和奧運主辦地。」 

　　33年前，一個美國少年對中國、對北京的好奇，終歸就是好奇。33年後，一個美國總統仍然對中國、對北京充滿了好奇，這就不是普通的好奇了。可以說，中國的堅強毅力，中國的發展決心，中國的奇特創造力，都令布什著迷。尤其是這30多年來，中國在譜寫一部改革開放、融入世界的輝煌歷史，其中最重要的章節，就是中美關係。布什家族參與其中。 

　　美國之音曾經報道，美國前總統老布什曾在上世紀70年代中期以美國最高外交官身份在北京住了15個月。在這期間，老布什與中國領導人之間建立了良好的關係。為了瞭解中國和中國人民，當時還沒有被稱為老布什的他開始騎自行車，學中文，還打起了乒乓球。他把那段生活的經歷和感受都寫到日記裡，他的日記也就成為美國第41任總統小布什學習的新書的基礎材料。美國歷史學家和學者恩格爾說，中國不但讓老布什著迷，而且也為他成為國際戰略家提供了重要的學習機會。當老布什在1970年代初抵達北京時，他想，如果他能和中國領導人搞得很熟，中國領導人也能瞭解美國領導人的話，那麼，中美兩國的關係將會更加密切和相互信任。 

　　老布什的心願，今天已經完全實現。今天回顧，在小布什經歷了長達8年的執政生涯之後，我們可以下結論說，老布什的中國觀，長期的、深入的影響了小布什。小布什的成熟的對華政策中，老布什的早期感受清晰可見。由此我們不能不感嘆，中美關係的今天，也凝聚了布什家族兩代人的心血與智慧。 

　　我們有理由這樣的猜測，在布什卸任總統之際，就是他充任美中關係的民間大使的開始。中美兩國的歷史和未來要求他必須這樣做。自從1993年卸任總統職務離開白宮後，老布什到中國訪問了21次。今次老布什以美國奧運代表團榮譽團長的身份，出席北京奧運會，那是他對中國的第22次訪問。我們認為，展望未來，小布什訪問中國的次數，一定會超過他的父親。布什家族在美中關係中的重要影響力，應該不會衰退。 

　　我們看得到，中國對布什總統今次的北京奧運之行予以了高度的重視。胡錦濤、溫家寳、習近平都與之會晤，共同語言很多。布什這樣說：中國的發展對世界有利。美中關係是共同發展的關係，不是你贏我輸的關係。美方期待著同中國加強對話合作，繼續保持戰略經濟對話等機制，共同應對全球性挑戰。無論是現在還是將來，我都將繼續積極致力於推動發展更加密切和真誠的美中合作關係。  

　　好一句「無論是現在還是將來，我都將繼續積極致力於推動發展更加密切和真誠的美中合作關係」。小布什在今後將致力推動美中合作關係的態度表露無遺。一，「將來」作為時間段，當然是指他卸任總統的職務之後。二，即使不擔任總統之職，但小布什對推動美中關係發展的決心不會改變。三，「密切和真誠」，這就是小布什決心在今後要為美中關係帶來的成果。 

　　所以，我們可以預言道：布什的北京奧運會之行，將是他在美中關係重新起步、繼續發揮影響力的重要步驟。布什的北京之行，不是告別，而是與中國更密切地走近！ 

　　對於布什家族、對於老布什、小布什，中國都是懷有感激之情的。這是一個主導了美中關係在關鍵時刻從對抗走向和平的家族。值得尊敬！ 

　　北京奧運會開幕式之後，10日，胡布會見。布什祝賀中國政府和人民給世界各國人民奉獻了一場壯觀、成功的奧運會開幕式。胡錦濤則說，布什和美國政府多次表示支持北京奧運會，我對美國運動員迄今在比賽中取得的成績表示祝賀，祝他們在北京奧運會上取得更好成績。中美關係總體保持良好發展勢頭，面臨進一步發展的戰略機遇。兩國高層及各級別交往密切，各領域對話磋商機制不斷完善，雙方在重大國際和地區問題上的磋商和協調富有成效。布什總統為推動中美建設性合作關係發展作出了重要貢獻，我對此高度評價。 

　　「布什總統為推動中美建設性合作關係發展作出了重要貢獻，我對此高度評價。」這是中國對布什的高度評價，也是高度的期盼。 

　　在此之前，布什曾說過：「中國和我們的合作夥伴是現實主義的，我們準備面對任何可能性。我對中國的未來感到樂觀。中國的改變將以它自己的方式到來，符合它自己的歷史和傳統。這種轉變即將到來。所有人都將清楚看到那些渴望說出自己的良心以及膜拜他們的神的人不是中國未來的威脅。他們是將讓中國成為21世紀偉大國家的人們。」 

　　在此，衷心祝願布什不斷為推動中美關係的發展，做出新的貢獻！

　　2008年8月12日