《六才子西厢記》是嶺南木魚書藝人向北方戲曲元雜劇《西厢記》學習借鑒和移植的優秀成果，如同木魚書藝術寶庫中的《二荷花史》、《花箋記》和《牡丹亭》，《六才子西厢記》亦是嶺南曲藝藝術群星中的一顆璀璨的明珠。

　　據我在廣州的調查：木魚書《六才子西厢記》有同治年間的以文堂和清末的五桂堂兩個版本，校证之下，可以肯定五桂堂版是以文堂的翻版，基本没有大改動。本選集收入了刻劃張生五個不同場面的木魚唱段。在《張生登程》中張生出場，作者使用木魚慣用的反復咏唱（彈一曲至彈五曲）披露人物内心的抒情手法，顯露他的詩人氣質和他的廣闊胸襟。如“彈四曲，出江濱，運來何日返江津，江間波濤兼天涌。”在讀者面前出現的是一個大志未成，雲遊四海，書劍飄零的書生；“彈五曲，上高峰，故人春樹暮雲中，魚書欲寄無人送。心想痛，離情千萬種，落花無語怨東風。……”便透露出他愛山愛水愛美的純真浪漫性格，目下又逢功名未遂，無處解懷的心境。

　　《佛殿奇逢》中張生純真的愛情通過對崔鶯鶯的咏嘆，在莊嚴的佛殿中一發不可收拾：“一見嬌姿情更切，兜率宫倩離恨天。宜嗔宜喜難安定，玉容宜貼翠花鈿。”“小生好似逢仙女，浮雲何苦隔嬋娟。目送佳人歸去也，好似神仙歸洞天。”這裏，一個愛美、真誠、又憨厚的張拱；一個把封建禮法完全忘諸腦後，愛意難禁的俊書生突現出來。自然，那個千嬌百態的鶯鶯（通過張生的眼）亦呼之欲出。

　　《西厢》木魚是木魚書發展史上清麗派中重要的作品之一，它文詞美妙，風格清新、秀麗、本色，雅俗相宜；是古典的詩歌美和戲劇的曲詞美在木魚大衆説唱體十分成功的體現。《草橋驚夢》更是切合木魚乙反調（苦喉）低逥哀怨的唱腔特點，形成一種酸苦纏綿，惋約凄美的藝術氣氛。對改編名著爲通俗文藝提供了有益的寶貴經驗。

　　《六才子西厢記》（選段）

　　張生登程

　　閑來無事不從容，睡覺東窗日已紅。……天上清風堪笑傲，夜間明月寄行踪。……彈一曲，過關山，時逢佳節雨漫漫，路上行人魂已散。空自嘆，白雲天外眼，泪紅飛染杜鵑斑。

　　彈二曲，歷孤村，天涯飄泊往中原，芸窗何日酬心願？（芸窗何日酬心願：全句，猶言何時榜上有名，來酬還在書房芸窗日夜攻讀所發出高中的心願。）空自忖，日近長安遠，滿馬春愁壓綉鞍。

　　彈三曲，轉山溪，鴛鴦池畔草萋萋，觸景令人真蔽翳。（蔽翳：廣州方言，猶言苦悶，耽心，牽掛。）空眼觀，明月雲遮蔽，嫦娥何日會香閨?

　　彈四曲，出江濱，運來何日返鄉津，江間波浪兼天涌。空自審，兩泪汪汪浸，孤州一係故園心。

　　彈五曲，上高峰，故人春樹暮雲中，魚書欲寄無人送。心想痛，離情千萬種，落花無語怨東風。……

　　佛殿奇逢

　　……一見嬌姿情便切，兜率宫倩離恨天。宜嗔宜喜難安定，玉容宜貼翠花鈿。嚦嚦鶯聲花外囀，行來一步可人憐。解舞腰肢軟又軟，猶如柳擺晚風前。……小生好似逢仙女，浮雲何苦隔嬋娟。目送佳人歸去也，好似神仙歸洞天。休題眼角題情處，小脚曾將心事傳。門掩梨花深院静，粉墻高望似青天。……環聲漸歸前院，蘭麝香消襲後軒。東風摇曳垂楊綫，遊絲牽惹碧桃邊。朱簾日映芙蓉面，花柳争妍罩眼鮮。你道河中相府崔家女，我話月女嫦娥下九天。望穿餓眼涎空咽，透髓相思病已纏。臨去秋波那一轉，鐵石人知意惹牽。試問玉人何處去，空有春光在眼前。個座梵王（個座梵王：個座，即那座；梵王，即如來佛祖。全句：那座如來佛祖宫殿。）宫寶殿，小生疑是武陵源。

　　縱情漏機

　　昨蒙小姐陽臺約，同赴高臺六六峰。（高臺六六峰：傳説巫山有六六三十六座山峰，猶言男歡女愛。）適送香甜方美滿，愁聞蕭寺五更鐘。殘星影落催斜月，紅娘促起笑芙蓉。執手相依容易别，新愁舊恨兩無窮。好似巫姬雲雨散，猶如宋玉枕衾空。細想兩情方美滿，誰知别恨又匆匆。洛甫人歸天漸曉，楚臺雲斷夢無踪。幽情脈脈空回首，閑愁難訴與東風。起來爲問人何處?只見數竿紅日上東昇。未知果與嬌鶯會，猶疑夢裏得相逢。却有殘紅香馥馥，偎人粉汗兩溶溶。……姐姐輕車大道通，不怕天寒和月等，口甜先已餐甘欖，昨情難比此時情。……牙床久矣鳴雙鳳，來時昨日再黄昏。堪憐侍婢蒼苔立，不知何處覓歸鴻。此時無奈將門叫，姐呀忒看東邊日已紅。無想歡郎來遇見，問姐如何在此中。嚇得紅娘多畏恐，生送嬌鶯又遇逢。今日歡郎相遇姐，好似妒花風雨斷花魂。

　　草橋驚夢

　　蒲東蕭寺暮雲間，半林黄葉落花殘。行色一鞭催去馬，滿天風急雁行還。離却蒲東三十裏，羈愁萬斛積如山。日暮且投村店宿，料知今夜泪偷閒。……只着歸床挨夜永，四壁蟲聲助客煩。想嬌送我長亭地，臨行携手遽分難。意未舉杯斟别酒，先把離情囑一番：“前村雨露休早行，野店風霜透薄衫。青鸞有信頻須寄，金榜題名及早還。”語罷不堪回玉趾，五步挪開十步行。……誰知小姐情更慘，夢魂今夜陰關山。按倒心頭方就枕，翩翩蝴蝶夢遊行。話别長亭情慘切，欲尋踪迹信音慳。就唤紅娘同作伴，舉步如飛出畫欄。荒郊曠野心嬌怯，泪沾羅袖指偷彈。姻緣有份方寧貼，（姻緣有份方寧貼：雙方姻緣注定才能相處融洽。）無奈功名使我意心煩。鞋弓襪小羅裳俏，曉風殘月滿關山。行來一所荒村店，料必張郎歇在此間。舉手拴將門挽扣，生問：“如何深夜有人行?”開門只見崔鶯姐，……泥露沾惹綉鞋邊。嬌鶯答語：“離無慣，趕來同步到長安。一路風霜多閲歷，兄今枕冷與衾寒。人生最苦是别離，千裏關山實可憐！早知割肚牽情慘，怎敢教君在此前。生願同衾死同穴，免教同病减朱顔。”誰知飛虎前來趕，白馬將軍夜渡關。頭上金盔如雪映，身披銀甲耀霜寒。兩下交兵金鼓震，驚醒張生一夢還。