CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
掃描二維碼訪問中評網移動版 中評專譯:多國想脫歐 歐盟如何化解危機? 掃描二維碼訪問中評社微信
http://www.CRNTT.com   2016-08-13 01:43:31


後英國脫歐時代的混亂似乎提升了主流政治家和歐盟的支持率。(来源:半岛电视台新闻网)
  中評社香港8月13日電(記者 張爽編譯報道)自從英國脫歐之後,荷蘭、丹麥、瑞典和法國等國的右翼和反移民政黨紛紛要求進行脫歐公投。半島電視台新聞網日前刊文稱,為了對抗這股退歐的力量,歐盟必須做的更少並且做的更好。歐盟需要制定新的制度,推行能夠提高所有人的生活水平的政策,妥善處理移民問題並在反恐問題上號召各國精誠合作。

   文章編譯如下:

   極右的法國國民陣線領導人馬琳·勒龐這一次可能是對的。自從柏林牆倒塌之後,她就呼籲英國組織一場脫歐的公投。

   英國脫歐可能會毀掉大不列顛並最終毀掉歐盟。

   德國和法國總是意見相左。這兩個國家不太強的領導人明年都面臨著再次競選,一個“不斷緊密的歐盟”幾乎不能幫助他們贏得選票。

   後英國脫歐時代的混亂似乎提升了主流政治家和歐盟的支持率。但是這種現象不會持久。英國脫歐的後果預期會重挫歐元區的經濟表現,並且隨著選民變得不穩定,歐洲的政治也會出現進一步兩級分化的現象。

   德國對歐盟的主導將會強化,同樣地,許多國家反德的力量也會加強。

   因為一個弱小且分裂的歐盟不能解決歐洲的許多危機,並隨著民族主義複活,歐盟可能會以不同的形式繼續分裂。最極端的形式就是許多成員國會相繼退歐。

   在英國之前,還沒有過國家退歐。只有極端分子提出過這個想法。英國退歐發生之後,退歐似乎變得可行了,對一些人來說,也變得合理了。

   荷蘭明年三月將進行大選,基爾特·威爾德斯所屬的極右的自由黨在大選預備階段的民意調查中處於領先地位。基爾特·威爾德斯主張就是否退歐的問題舉行公投。
 


【 第1頁 第2頁 】 


CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: