CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
供需不平衡 美南加州華人安養院屈指可數
http://www.CRNTT.com   2018-07-31 12:09:27


圖片來源:美國《世界日報》
  中評社北京7月31日電/據美國《世界日報》報道,美國南加州地區有著龐大的華人人口,每戶華人家庭都會面臨養老問題。大部分亞裔家庭,偏向於將年紀大的父母接到家裡或留在家裡照顧。然而,照顧老人不是易事,當老人生活不能自理後,需要專業護理人員照顧,此時有人會考慮將老人送到安養院(Assisted Living)或療養院(Nursing Home)。目前在南加州,提供中文服務、中式餐點的安養院和療養院屈指可數。

  療養院中的住戶一般需要全天候的護理和監護,通常生活在需要更複雜的醫療保健條件下,需要護士或物理或語言治療師的幫助。相比之下,安養院的住戶大多能夠自理,只是需要有人輔助生活,如提醒吃藥或簡單的監護等。

  曾經營安養院的業內人士Amy(化名)指出,華資安養院少之又少。近年來興起一些小型的自營安養院,大概有十幾個床位,這種小型安養院僅有一兩個看護,最終也因為無法接納更多老人而關閉。而規模較大的,有20至30個床位的不多。

  Amy說如果老人的就餐不佳、語言不通無法交流,很有可能造成身體和心理的不良後果。而安養院提供一個宛若家的溫馨環境,由工作人員提供溫暖的陪伴,讓長輩每天在工作人員主導下,有規律的生活,並可從工作人員設計的各種活動找到自尊與快樂。

  另一位業內人士Lucy(化名)說,華裔老人偏好中式餐點和用中文溝通,這些在美國主流安養院或療養院一般都沒有。有些華裔家庭因為找不到能提供中華元素的老人照顧資源,只能將老人送回中國照顧。這類華資或者提供中式服務的安養院為老人提供三餐、照顧日常起居,還會舉辦各種團體娛樂活動。安養院一天的安排大致是早上起床幫助老人穿衣,上午有娛樂活動幫助老人鍛煉腦力,防止大腦退化,午飯過後還有團體活動如園藝等,以及提醒和監督老人吃藥。這類安養院每月價格約為4000元(美元,下同)。

  除了把老人送到安養院,一些華裔家庭會選擇請看護到家裡照顧老人。Lucy說,這類看護每小時至少50元,非常貴。有的請來照顧老人的人員,並沒有接受過專業訓練,一旦老人跌倒,其實也不知道該怎麼做。
 


【 第1頁 第2頁 】 


掃描二維碼訪問中評網移動版 CNML格式】 【 】 【打 印掃描二維碼訪問中評社微信