CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
台灣煤礦大家族故事 一青妙:我有兩個認同

http://www.chinareviewnews.com   2013-05-05 00:22:46  


一青妙。(中評社 李文輝攝)
  中評社台北5月5日電(記者 李文輝專訪)一口裝滿信件的漆器箱子,隨著東京鬧區一幢老舊房舍的拆遷,揭開了光復初期,台灣四大家族煤礦大亨顏雲年第三代大房顏惠民面對家國遽變、國族認同的複雜心情,也拉回了顏惠民長女一青妙(原名顏妙,現從母姓)的台灣認同。

  身兼牙醫、舞台劇演員、作家的一青妙,有個日本流行樂當紅歌手一青窈的妹妹。一青妙在40歲以後,從毫無懸念的日本人認同,回到了台灣人認同,趁著四月中旬回來台灣參加台陽股份有限公司董事會,也為她去年以日文出版的新書《我的箱子》,出版了繁體中文版。
 
  一青妙說,她1970年在日本出生後沒多久,便跟爸爸回台灣接掌家族事業,小學五年級11歲時才又到日本,父母在1985、1993年相繼過世,之後幾乎忘了自己是台灣人這回事。直到2009年,要改建東京的房子時,才發現屋子角落有一口紅色漆器箱子,裝滿家族照片和信件、記事本,才又打開記憶封印,從媽媽的紀錄中,得知她到3歲才會說話,一開口就會隨對象而切換語言頻道,說出台語、日語、或是國語。
 
  一青妙是11歲回到日本時,才改成母親一青和枝的姓氏,她相信,這是她父親的決定,那時,她自己和周遭的人,也都感覺不出來她是混血兒。
  


【 第1頁 第2頁 第3頁 】 


CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: