中評社香港5月25日電／“海歸”一直是近幾年來海外留學人員關注的話題，紐約Jorge Pinto Book出版公司日前推出了以介紹成功“海歸”人士、大陸女地產商張欣為主題的英文傳記作品《張欣：關於回歸中國》(Zhang Xin: On the Return to China)。該書作者李瑩(Ingrid Li)通過和張欣本人面對面交談以及對她的老師和友人的採訪，再加上對大量公共資訊的收集和其他有關華爾街著作的參考，詳細描述了張欣從跟隨作為緬甸歸國華僑的父母親上山下鄉、到香港作女工，然後到牛津大學留學以及到紐約從事投資銀行業、最後海歸中國的經歷。
據美國僑報報導，在昨天上午在洛克菲勒中心舉行的一個記者會上，該書作者李瑩以及出版人品脫(Jorge Pinto)和助理金蕊介紹了《張欣》一書的寫作及出版經過。出版人品脫最近兩年一直致力於推出一套介紹美國商界楷模的叢書，在考慮到華裔商界人選的時候，他想到了曾經在華爾街工作，如今已成為中國地產界精英人物的張欣。而這一想法正好同準備寫作這樣一本書的華裔作者李瑩不謀而合。
李瑩曾就讀于英國牛津大學商學院並獲得MBA學位，後來就職於JP Morgan Chase和路透社，並曾經為一些數位媒體提供相關品牌策劃和業務發展諮詢。
她目前在一家諮詢公司工作，業餘從事寫作。在昨天的記者會上，她表示，自己大約是從去年7月左右開始寫作《張欣》一書，前後用了大半年的時間，除了和張欣本人見面外，她還通過電子郵件和電話等方式採訪了張欣以前的一些老師和朋友，另外也參考了大量的公共資訊和一些有關華爾街的書籍。
《張欣》一書記錄了張欣從華爾街的一名金融業者轉變為中國新一代商業精英的過程。從毛澤東時代的貧困童年生活，到英格蘭島劍橋大學的美麗校園，再到國際金融中心華爾街和國際都市曼哈頓，最後回到家鄉北京――該書向讀者詳細講述了張欣最終回歸中國的精彩歷程，同時也揭示了當代海外歸國人員回到中國以後所經歷的一系列心理、身份的轉變和調整。該書分為六個章節，包括“在文革的陰影中成長”、“留學英國”、“華爾街的掙扎”、“紅石: SOHO中國的前身”、“建築——SOHO中國的光環”、“關於回歸中國”。目前該書在亞馬遜和Barnes&Noble的網站上有售。
出版人品脫表示，他們會在今年內推出該書的中文版，以滿足中國大陸讀者的興趣。
Jorge Pinto公司是一家幾年前由品脫本人創辦的出版公司，位於曼哈頓東69街18號，以出版各種主題叢書為主要業務。
|
