CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
“釘子戶”新聞上BBC頭條 外媒怎麽看?

http://www.chinareviewnews.com   2007-04-03 18:41:49  


CNN新聞網大篇幅報道“釘子戶”事件。
  中評社香港4月3日電(記者 劉曉丹編譯)中國“史上最牛釘子戶”不但成爲近期國内媒體的聚焦點,那孤零零聳立在建筑工地大坑裏的畫面以及這場風波的獨特意義,也吸引了衆多外國媒體的眼球。

  “釘子戶”昨晚被連夜拆除後,今早立刻登上了BBC新聞網的小頭條(見圖),而其他西方各大媒體,如CNN和時代雜誌等也都大篇幅跟蹤報道了事件的始末。記者收羅了幾則有代表性的西方媒體對“釘子戶”事件的報道,摘錄如下:

  BBC:中國房產爭執以拆遷告終

  BBC新聞網在首頁小頭條的顯要位置報道了“釘子戶”被拆遷的新聞。報道說:一對高調挑戰開發商的中國夫婦的家,最終被拆除了。

  在中國的建設事業快速發展的時候,譴責籠罩着非法土地徵用和貪污腐敗,而“釘子戶”一家,就被官方媒體塑造成英雄。

  CNN:中國的房產對抗以拆遷結束

  CNN在對“釘子戶”事件的長篇報道中說:2004年,重慶市中心的一項開發項目要求當地280戶拆遷,楊武和吳蘋夫婦就是其中之一。從那時起,他們就開始與推土機抗衡。

  “釘子戶”巍然棲息在一個建築工地的小島上。過去的幾個星期裏,“釘子戶”的圖片充斥着報紙的版面,它成爲了社論和各種報道的焦點。有關討論淹沒了中國的網上聊天室。

  時代雜誌:再見了,釘子戶

  時代雜誌在網上的“中國博客”的專欄中,表達了一個另類的觀點。作者寫到:

  “釘子戶”事件最有趣的地方,是媒體的廣泛關注,特別是網絡上的大量報道,把傳統媒體也“拉下了水”。

  記者和編輯們尋找“釘子戶”事件的重要性,有些人把它與三月人民代表大會通過的物權法扯上關係。但是,物權法還未生效,而且就算它已經生效,也未必給事件帶來什麽不同的結局。

  這個事件的主人公,並不像一般的新聞故事中的那些被欺壓的、一窮二白的、被邪惡的開發商打壓的老人。反之,這對古怪的夫婦卻是倔強的、很會對付媒體的、富有的。

  有報道說,事件見證了“平民記者”的誕生――他們親赴現場,並在博客裏寫下自己的所見所聞。中國成百上千萬的網民,是否從此就可以被允許到災難的發生地點,做現場報道呢?我拭目以待。


【 第1頁 第2頁 】 


CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: