【 第1頁 第2頁 第3頁 】

漢學家丁荷生：不確定年代 文化交流更重要

http://www.CRNTT.com   2016-11-22 00:16:36

美國籍漢學家、新加坡國立大學中文系主任丁荷生（Kenneth Dean），與另一位學者許源泰共同完成新加坡廟宇文化調查的新書。（中評社 趙家麟攝） 　　中評社台南11月22日電（記者　趙家麟專訪） 美國籍漢學家、新加坡國立大學中文系主任丁荷生（ Kenneth Dean）接受中評社專訪表示，特朗普當選美國下屆總統，美中台關係步入了不確定的年代。他認為，加強彼此文化交流、表達善意，會是這個區域維繫和平穩定的重要資源。 　　丁荷生是現任新加坡國立大學中文系主任、亞洲研究中心宗教與全球化研究組主任、萊佛士人文學科講座教授。他是華人民間宗教研究的專家，長期耕耘於華人道教等民間信仰與通俗文化的研究，主要開設課程包括華人宗教、東南亞華人廟宇文化、道教歷史等課程。 　　丁荷生與台灣的淵源頗深，並能說得一口流利的華語。他的父親丁大衛（David Dean）是首任美國在台協會理事主席，鼎鼎有名。丁荷生少年時期曾在台灣接受教育，從會說話開始就是英語、普通語、閩南語摻雜在一起講。 　　丁荷生小時在台灣看廟會、民俗活動，讓丁荷生後來走上研究華人民間信仰的學術研究之路，先後在台南、福建研究道教，收集中國廟宇的碑文。近年，丁荷生還利用地理信息系統，完成新加坡廟宇的位置、歷史背景、影像、碑文檔案等。 　　丁荷生日前受邀到台灣成功大學出席閩南文化研究國際工作坊，並發表與另一位學者許源泰合著的《新加坡華文銘刻彙編（1819-1911）》的新書（廣西師範大學出版），同時接受中評社專訪，針對閩南文化研究跨境交流的概況，以及中美台三方關係變化，提出他的觀察。 　　丁荷生表示，台灣的“教育部”最近正和新加坡國立大學聯繫，希望在研究、學術、會議、圖書等各方面，從明年起有的合作交流計劃，目前還在初步接觸階段，還沒有談到具體的合作方式。他過去曾在加拿大麥吉爾大學（McGill University）任教25年，擔任該大學東亞系的詹姆斯·麥吉爾講席教授及中國文化研究中心主任，該校就有台灣講座，一系列的講座、會議，還延續了10年之久。 　　他進一步指出，道教的交流就已經在各國之間跨境進行了。中國大陸、台灣、東南亞的道教，正在出現新的流動。例如，台灣與中國大陸的道教會選擇在新加坡聚會交流，台灣的廟宇開始和東南亞的廟宇愈來愈頻繁的往來等。 　　丁荷生告訴中評社，在華人的廟宇民俗信仰中，台灣一直居於重要位置，台灣的廟宇文化發展得早，而且沒有中斷，都是大陸、東南亞廟宇交流觀摩的主要對象。 　　以他在福建的研究觀察，當地宮廟寺院等的重建，從早期台灣、南洋華人返回投入大量資源挹注，到1990年後，大陸有財源自己執行重建後，迄今，大陸回復的宮廟寺院應該有接近百萬之譜，以蒲田一帶為例，從家庭、村莊到區域的宮廟組織等，基本上都已經完整回復了。 　　在近期的兩岸宗教民俗信仰互動中，台灣又繼續在無形科儀方面，提供了有意義的交流。台灣、南洋到大陸交流，有文化重大意義，從搶救閩南文化的角度來看，台灣與東南亞都扮演了非常重要的角色。

【 第1頁 第2頁 第3頁 】