1月13日在比利時布魯塞爾舉行的歐洲汽車展上的新款奧迪S5敞篷車。（新華社圖片）
中評社北京7月22日電／外媒稱，德國豪華汽車品牌奧迪7月19日為在中國播放一條性別歧視的商業廣告而道歉。廣告把新娘當做是二手車來對待。
《今日美國報》網站7月19日報道，奧迪公司說，它對該廣告“深感遺憾”。廣告是由中國合資企業的二手車部門製作的。
法律規定，汽車製造商必須與本地的製造商建立合作關係才能在中國生產汽車。
奧迪公司表示：“該廣告為許多人營造的觀念完全不符合我們公司的價值觀。”
該商業廣告描述了一名新郎的母親在婚禮期間檢查新娘的外觀。廣告畫外音還說“重要決定必須謹慎”。
根據多篇報道，該廣告在中國社交媒體引起強烈抗議。
據《華盛頓郵報》報道，一名微博用戶寫道：“奧迪二手車廣告可惡的地方除了赤裸裸的物化女性之外，也在於它認為中國消費者只配得上這樣的廣告，以為中國男女關係就是婆婆做主、男方控制、女方被支配的狀態，並且認為這種關係在我國是合理的、會被大眾接受的。它怎麼不在歐美投放這種以歧視為基調的廣告？”
奧迪19日表示，該廣告僅針對中國市場，已被撤換。
奧迪說：“該合資企業的負責部門已經對內部控制和協調過程展開了全面調查，杜絕這樣的事情今後再次發生。”
德國新聞電視頻道網站7月19日報道，奧迪在中國引發了眾怒。原因是它的一個廣告將女性與牲口和二手車相比較。
在長約半分鐘的廣告裡，奧迪試圖為它的二手車中心作宣傳。一對新婚夫婦正要舉行結婚儀式，這時婆婆突然衝到新娘身邊，當著目瞪口呆的賓客的面捏新娘鼻子、扯耳朵並撬開嘴巴檢查牙齒。然後她才滿意地回到座位上，做出沒有問題的手勢。
可以鬆口氣了麼？突然，她凌厲的目光又掃過新娘的胸部，後者立刻用手捂住，而新郎則愣在一旁。
這一幕之後，畫面上出現一輛行駛中的紅色奧迪轎車，配以一名男性的畫外音，稱“重要決定必須謹慎”。最後廣告介紹自己的二手車中心說，只有“官方認證才放心”。
這個廣告顯然不是個好的創意。雖然已經在電影院放映了幾個月，但目前才引起強烈反響——但絕不是奧迪希望的反響。中國人在微博上紛紛斥責說，這是“胡扯”、“男性主義至上”、“歧視”。其他人則稱廣告“絕對愚蠢”。
奧迪公司一位發言人對《南華早報》表示，公司已開始對此進行徹查。推出該廣告的是大眾汽車與中國一汽的一家合資企業。
這場風暴對奧迪而言來得很不是時候：中國是這家汽車生產商最重要的市場，在漫長的低迷期之後該市場6月份才重新開始增長。由於與零售商的矛盾，銷售額連續六個月下滑。因此奧迪上半年在全球僅售出了90.9萬輛汽車，同比減少4.7%。
有報道稱甚至已經有人要求抵制奧迪。此外很多中國人質問，為什麼奧迪這樣一家國際企業可以製作這樣的廣告並將其播出。時尚編輯郭子夢（音）說：“在中國有如此多頗具影響的女性是奧迪的潛在顧客，這是奧迪希望的接觸買家的方式嗎？”
也有中國人反應冷靜，不明白為什麼要如此激動和惱火。生活在北京的袁馬拉（音）說：“我想有的人過於誇張了，如果廣告把男人與二手車相比，人們無疑就會說它幽默和有創意了。”
（來源：參考消息網）
