特朗普發推特已與中方達成第一階段貿易協議
中評社華盛頓12月13日電（記者 餘東暉）在中方非同尋常地在北京時間13日深夜11點舉辦記者會，宣布中美就第一階段經貿協議文本達成一致之際，美國總統特朗普美東時間13日早上10點25分發推特宣佈，與中方已經達成“非常大的第一階段協議”，第二階段談判馬上開始。
中方在北京時間13日深夜11點率先發佈聲明：經過中美兩國經貿團隊的共同努力，雙方在平等和相互尊重原則的基礎上，已就中美第一階段經貿協議文本達成一致。協議文本包括序言、知識產權、技術轉讓、食品和農產品、金融服務、匯率和透明度、擴大貿易、雙邊評估和爭端解決、最終條款九個章節。同時，雙方達成一致，美方將履行分階段取消對華產品加征關稅的相關承諾，實現加征關稅由升到降的轉變。
美國多家主流媒體，包括《華爾街日報》12日已經放風：美中雙方已就第一階段貿易協議原則上達成一致，特朗普已經同意文本內容。協議內容包括:原定12月15日加徵的關稅不加徵，已加徵的關稅減半，以換取中方大量購買美國產品，包括多達400億美元的農產品。第一階段協議不包含美方說的“結構性改革”。
特朗普13日一早先是發推特，罵《華爾街日報》對美中貿易協議的報道“完全錯誤”，特別是關於關稅的部分，還說是“假新聞”。然後在10點半左右又發了兩條推特，宣布與中方已經達成“非常大的第一階段協議”。美國貿易代表萊泰澤透露，特朗普是在美東時間13日上午10點才最後首肯這份協議內容的。
特朗普在推特中稱，中方已經同意許多結構性的改變，並且大量購買美國農產品、能源和工業制成品等。已施加25%關稅的部分依然，其餘部分按照7.5%徵收。原定12月15日施加的懲罰性關稅因為雙方達成協議而不實施。稍晚時候，特朗普在白宮對媒體宣稱，他會將仍保留的關稅用於第二階段的談判。他還預期中方“很快”就會開始購買“500億”美元的美國農產品。
特朗普在推特中稱，雙方將馬上開始第二階段協議的談判，而不是等到2020年選舉之後。他說：“這是一個令大家都驚艶（amazing）的協議。”
中國財政部副部長廖岷在記者會上透露，美方承諾，取消部分對華產品加徵的關稅，同時加大對中國輸美產品關稅豁免力度，推動加徵關稅由上升的趨勢轉下降的趨勢。中方希望美方切實履行承諾，同時中方也相應考慮不實施原計劃於12月15日生效的擬對美方產品加徵關稅的措施。
關於中國採購，中國農業農村部副部長韓俊說，毫無疑問，中國將增加採購優質和具有市場競爭力的美國農產品，但目前第一階段貿易協議文本正在履行審核程序，涉及協議具體內容和數據的，今後再發佈。美國貿易代表萊泰澤在13日下午舉行的電話簡報會上透露，中方承諾今後兩年多購買2000億美元的美國農產品、能源和製成品等，包括320億美元的農產品。
關於中國在知識產權保護方面的承諾，中國商務部副部長王受文表示，雙方就此進行了深入的討論，達成共識的方面包括商業祕密保護，與藥品有關的知識產權問題，專利有效期的延長，打擊電子商務平台上假冒問題，打擊盜版和假冒產品的生產和出口，打擊商標的惡意註冊，加強知識產權司法的執行程序等。
王受文強調，雙方就此問題相向而行，是符合中國加強知識產權保護改革的方向，有利於保護創新，有利於外國更多的知識產權進入中國，符合中國推動高質量經濟發展的需求。他表示，下一步中方將繼續按照既定的步伐和節奏，穩步改革完善知識產權保護體系，不斷強化知識產權的保護水平，與此同時落實雙方就此達成的共識。
中方透露，雙方約定，下一步雙方將各自盡快完成法律審核、翻譯校對等必要的程序，並就正式簽署協議的具體安排進行協商。據美國媒體透露，這份協議的文本有86頁。萊泰澤預期，簽約儀式可望於明年1月份的第一周在華盛頓舉行。
根據美國貿易代表辦美東時間13日早上10點39分發出的聲明，美國和中國就第一階段貿易協議達成了一項“具有歷史意義和可執行的”協議，該協議要求在知識產權、技術轉讓、農業、金融服務、貨幣和外匯等領域對中國的經濟和貿易體制進行結構性改革和其他變革。第一階段協議還包括中國承諾在未來幾年內大量增加購買美國商品和服務。重要的是，該協定建立了強有力的爭端解決機制，確保迅速和有效地實施和執行。
美國貿易代表辦宣佈，美方已同意大幅修改其根據“301條款”所採取的行動。在已經被加徵關稅的近3700億美元中國輸美商品中，美國現階段將對大約2500億美元的中國進口商品維持25%的關稅，對大約1200億美元的中國進口商品加徵7.5%的關稅。
美國貿易代表萊泰澤說，特朗普專注於達成第一階段協議，實現“有意義的、完全可執行”的結構性變化，并開始重新平衡美中貿易關系。這項前所未有的協議實現了這些非常重大的目標。
美國財長姆努欽稱，今天宣布的與中國的第一階段協議是推進特朗普經濟議程的又一重要步驟。這一“里程碑式”的協議標志著朝著更平衡的貿易關系和為美國工人和公司提供更公平的競爭環境的關鍵進展。
