CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1页 第2页 】 
专译:韩媒详析日扭曲史观 批日不知悔改

http://www.chinareviewnews.com   2013-05-12 00:26:21  


  中评社香港5月12日电(记者 黄蔚编译报道)日本政客一再参拜供奉二战甲级战犯的靖国神社,不仅美名其曰“慰藉亡灵”,还粉饰甚至否定20世纪前半页入侵他国的罪行。《韩国时报(Korea Times)》网站10日刊登评论文章表示,通过此举,日本政客为以自我为中心、早已扭曲不堪并且不光彩的的日本历史寻求正名的可能。

  文章从1868年的日本明治维新开始说起,称日本在明治维新之后开始野心勃勃地走向现代化道路,将自己打造成诸如英法德等那样的先进国家。文章称,为了效仿这些拥有海外殖民地的国家,日本殖民了朝鲜半岛。

  当提及日本殖民朝鲜半岛的问题时,很多日本人认为朝鲜半岛的民众对日本的殖民持欢迎态度。那么,如果真是如此,1919年爆发的“三一运动”又该如何解释呢?(译者注:三一运动又称独立万岁运动,是指1919年3月1日处于日本殖民统治的朝鲜半岛爆发的一次大规模的反日民族解放运动。)

  文章表示,很多日本人指责美国挑起了太平洋战争,并称正是因为美国对日本实行石油和钢铁禁运,还要求日本从中国战场撤军,才把日本逼得走投无路。

  鉴于美国向广岛和长崎投放的原子弹造成了大规模死伤,有些日本人甚至认为日本自己才是太平洋战争的真正受害者。也正是因为日本遭受到这两颗原子弹的巨大打击,相当多的日本民众天真地认为日军过去在战争中犯下的罪行可以与受害者们撇清关系了。

  挑起太平洋战争的日本政府曾经宣称,日本是在帮助亚洲人从西方帝国主义的枷锁中解放出来,时至今日,依旧有很多日本人坚信这一观点是正确的。没错,日本的确于二战期间将西方势力驱赶出亚洲的诸多地方。
 


【 第1页 第2页 】 


    相关专题: 中评社编译

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相关新闻: