CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
專譯:美專家稱俄羅斯仍是美國頭號敵人

http://www.chinareviewnews.com   2013-06-27 09:37:43  


資料圖片
  中評社香港6月27日電(記者 陳承編譯報道)俄羅斯總統普京周二在芬蘭的新聞發布會上表示,美國情報機構洩密者愛德華•斯諾登仍身處莫斯科機場的過境區。就美國提出移交斯諾登的請求,普京指出,俄羅斯與美國沒有引渡協議。

  美國海軍研究生院(United States Naval Postgraduate School)“特種行動”課程(Special Operations curriculum)教授約翰.阿奎拉(John Arquilla)在《外交政策》(Foreign Policy)雜誌上撰文表示,去年羅姆尼在接受採訪時因為把俄羅斯稱為“美國的頭號地緣政治敵人”而遭到各方的批評。

  然而,在阿奎拉看來,羅姆妮遭受了不公平的指責。阿奎拉通過文章表示,俄羅斯仍是美國的頭號敵人,斯諾登只不過是“冰山一角”而已。

  在阿奎拉看來,俄羅斯仍然是一個有著巨大自然資源、強大軍事實力(擁有與美國相當的核武器)和高素質人口資本的國家。羅姆尼說,俄羅斯有這些傳統的、固有的地緣政治優勢,除此之外,俄羅斯領導人也明確表示他們的利益與美國的政策偏好不相符。儘管當前莫斯科政府有意為逃犯斯諾登提供庇護的新聞奪人眼球,但美國與俄羅斯之間復甦的對抗在敘利亞戰爭中表現得更為明顯,也更為重要。

  阿奎拉指出,在敘利亞問題上,俄羅斯能夠否決聯合國對敘利亞實施軍事干涉的決定,同時又能夠向巴沙爾政府出售武器以示支持。釐清俄羅斯在敘利亞局勢上的戰略思維能夠有效分析俄羅斯在世界舞台上的地緣政治優勢。

  阿奎拉分析道,俄羅斯的在敘利亞問題上的邏輯和目的是多層次的,就像層層嵌套的俄羅斯套娃一樣。俄羅斯動機的第一層是避免自己像其它國家一樣“被默許”對巴沙爾政府採取國際軍事行動——就像在利比亞問題上一樣。第二層則是俄羅斯出於維護自己在地中海海軍軍事力量的目的,就像在敘利亞塔爾圖斯港駐軍一樣。

  但是從更大的戰略層面來看,俄羅斯可能把敘利亞看作是反遜尼派友好國家的西方要害陣地——在世界範圍內最重要的區域之一。這點可能最能夠解釋俄羅斯為什麼既避免敘利亞發生反對派徹底叛亂取得勝利,又避免對伊朗當前的核擴散危機給予過分堅定的支持。當然,伊朗政府與響什葉派領導的伊拉克政府之間的影響確保了東西方地緣政治友好國家的目標都能夠緊密聯繫,並以伊拉克來充當二者之間的橋樑。另外,俄羅斯對穆斯林世界裡的種族分裂情況有著敏銳的洞察,也對敘利亞將近二百萬之多基督教徒(大部分為東正教徒)的需求和擔憂敏感。

  因此,阿奎拉分析認為,敘利亞就像一個棱鏡一樣,折射出俄羅斯的優勢、影響力和戰略方針。從在聯合國施加政治壓力,到在友好國家之間建立聯盟和依附關係,再到擁有美國相當的核武器和強大的傳統軍事力量,俄羅斯仍然令人敬畏。當美國公開宣稱要把焦點從中東轉移到遠東地區時,俄羅斯已經為自己設計好了在中東地區的強勢地位。而奧巴馬以一種不屑一顧的呼籲大規模減少核武器的方式則又讓俄羅斯領導人確信了俄羅斯在世界的地位。
 


【 第1頁 第2頁 】 


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: