CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
掃描二維碼訪問中評網移動版 專譯:解讀好萊塢影視作品對女性角色誤區 掃描二維碼訪問中評社微信
http://www.CRNTT.com   2014-03-13 00:11:35


女性角色年齡如此年輕對她們所演繹的角色有很大的限制
  中評社紐約3月12日電(記者 余遙編譯報道)近日,和美國電影業相關的一些重要機構發布了關於女性角色的調查報告,其中詳細報道了女性角色的台前幕後。在細讀了這份報告後,也許只有一句話形容女性在電影產業中的位置:女性角色讓人憂心重重。

  美國華盛頓郵報3月11日刊出文章,原題目為“好萊塢影視作品中的女性角色”,文章作者為阿瑞薩.羅森博格,其文章主要內容如下:

  馬薩.勞森是美國聖地亞哥州立大學“電視女性角色”研究的專家,她近期發布了一些列題為“這仍是男性角色占統治地位”的研究報告。結果表明,在2013年,前100賣座的好萊塢電影中,女性角色數量僅占15%,這其中73%屬於白人女性。另外,女性演員的平均年齡要比男性演員低,54%的女性演員年齡低於40,相比之下58%的男性演員年齡在30多或40多歲左右。在電影中,78%的男性角色有穩定工作,相比之下,女性演員中僅有60%的角色有工作。

  根據這些報告,如果女性在電影中的角色可以忽略不計,或者只能靠年輕漂亮混飯吃,這的確很讓人揪心。不過在震驚之餘,我仍然對勞森和南加大傳媒系主任史密斯提出兩點問題:首先,究竟上述數字意味著什麼?第二,是否他們認為未來女性角色的位置會有所改變?

  勞森和史密斯表示,女性角色如此卑微的主要原因是由於創作型作家通常情況下謹遵“創作性”建議:即根據自身所學所感撰寫故事。對於作家來說,這條建議可以讓他們寫作時不會脫離現實,更不會去寫僵硬或矯情造作的作品,因為一旦脫離現實,作家往往容易把世界中並不相連的人或事物硬性相連。顯然,完全遵守上述建議有一個極大弊端,即作者無法寫出升華版的故事(那些基於現實,但又具有創造性的故事題材)。

  勞森說:“由於男性作家無法寫出身為女性的故事,他們只好著重撰寫男性為主導地位的故事;同樣道理,女性作家也會偏向撰寫以女性為主的故事題材”。根據他們的研究,現在電影業中男性作家顯然占了主導地位,大約有85%的作者為男性,所以銀幕中男性角色重要性大於女性也就不足為奇了。
 


【 第1頁 第2頁 】 


CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: