|
| 中國公司企業當下沒有“欲望”將資金花費到新的實體經濟投資上 |
中評社紐約1月22日電（記者 余遙編譯報道）儘管中國股票市場周一跌幅為7.6%，從去年起至今中國股票市值漲幅還是超過了50%。之所以投資者對市場仍如此狂熱主要是由於以下三點錯誤的邏輯假設：首先，中國減緩的經濟增長速度需要政府的刺激經濟措施；第二，刺激經濟措施會降低公司借貸成本；最後，低成本借貸會刺激消費，之後經濟增長速度會開始加速。
美國華爾街日報1月19日刊出文章，原題目為“深度理解中國經濟增長困境”，文章為李蘭德.米勒，其文章主要內容如下：
中國褐皮書國際（CBB）最新的數據結果顯示，上述三種假設都存在問題，可信度備受質疑。數據結果明確表明，當下中國經濟並不沒想象中那樣糟糕，北京方面試圖通政策調整來降低利率的方法很可能適得其反。
其實市場投資者往往誤解了究竟中國經濟增長速度放緩意味著什麼。儘管現在整個中國經濟仍處於慢熱狀態，其中重要的指標，比如收益和勞工市場的表現自2014年第二季度以來還是可圈可點的。和2014年第三季度相比，剛剛過去的第四季度在各個方面，比如銷量、利潤和就業增長方面都有所好轉。可見各方媒體專家所謂的“中國經濟立刻將要陷入低谷”的說法並不準確。 |
