CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
中評專譯:普京的“聖誕節”已經來到了
http://www.CRNTT.com   2018-01-30 00:18:35


  中評社香港1月30日電(記者 李雅潔編譯)中歐大學高級研究員、胡佛學院的客座研究員瑪律科斯(Markos Kounalakis)博士認為,俄羅斯大選雖然還未開始,但似乎已經可以看到結果了。論壇報刊載了他的評論。

  今年的耶誕節對普京來說來得有點早。俄羅斯通常在1月7日慶祝這個節日,但是普京的聖誕禮物在一個月之前就到了,他宣佈他打算通過一個全國性的投票方式繼續執政。他可以說已經非正式地贏了。

  該“選舉”定於2018年3月18日舉行,保證該選舉的合法化將耗資3億美元。反對派的主要候選人已經死亡或喪失資格。少數登記在冊的候選人將不遺餘力的爭取,但我們相信最終也不會掀起什麼風浪。

  普京是一位對“勝利”已經司空見慣的世界領導人。他馬上就要贏得連續第四次六年執政了,繼續出任總統,成為俄羅斯在位時間最長的領導人。他現在已經打破了勃列日涅夫保持的辦公6602天的記錄。

  連任對普京來說看起來跟特朗普連任一樣遙遠。他不是跟他的統一俄羅斯黨站在一起,而是自己孤軍奮戰。他最終證明了俄羅斯的選舉不是選某個黨,而是選“個人”。從政治上來講,普京就是俄羅斯,俄羅斯就是普京。
 
  對這個陸地上最大的國家有一個悲傷的評論。俄羅斯地跨十一個時區,俄羅斯人是一群生活在發達國家的高尚又體面的人民。俄羅斯人可以投票,但他們的選擇很有限。他們可以抗議,但往往會因此受到懲罰。社交媒體、短信和電話都受到嚴密的監控,就像斯諾登所說的那樣。 


【 第1頁 第2頁 第3頁 】 


掃描二維碼訪問中評網移動版 CNML格式】 【 】 【打 印掃描二維碼訪問中評社微信  

 相關新聞: