|
| 國家主席習近平會見威廉王子。 |
中評社香港3月5日電（記者 李仕奇編譯報道）英國威廉王子為期三天的訪華之旅昨日結束，進行了包括足球、電影、文化創意等非政治類活動。英國《每日電訊報》（The Telegraph）刊登悉尼大學教授、英國前外交官克里•布朗（Kerry Brown）的文章稱，威廉王子訪華沒有政治意味，但對於改變英國人謹慎老派的形象沒有裨益，英國應儘快成為中國的知識型及商業型夥伴，向對華政策注入新的活力。全文編譯如下：
外界普遍認為，英國劍橋公爵威廉王子本次訪華相當成功——至少比他的前輩們做得更好。
確實，英國皇室多次與中國打交道都有小插曲出現。英女王伊莉莎白二世唯一一次訪華是在1986年，而當時最廣為人知的並非什麼突破性的貿易或政治協議，而是其丈夫菲利普親王在西安會見一群英國交流學生時，嘲笑中國人的眼睛如細縫一般。
十三年後，香港已經回歸，時任國家主席江澤民回訪英國。查爾斯王子再次展示出英皇室笨拙的外交技巧：出於對當時敏感問題的個人立場，他拒絕出席中國駐英大使的晚宴。
鑒於這種“血統”，北京和倫敦的官員們想必曾為了限制此類損害兩國關係的政治失誤而忙得不可開交。那劍橋公爵本次訪華是否會再次做出某些“政治不正確”的舉動呢？幸好，到了今時今日，這種事情發生的概率應該非常低——威廉王子成長於一個更加開明、開放的時代。然而，即使他在這次訪問中表現得無可挑剔，派一個皇室成員出訪從某種意義上來說對英國是毫無裨益。
|
