CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
專譯:中國經濟已趕超美國領跑全球?

http://www.chinareviewnews.com   2011-01-22 00:26:05  


近半美國人認為中國是全球領先的經濟強國。
  中評社香港1月22日電(記者 蘇楠編譯報道)美國國家公共廣播電台(National Public Radio,簡稱NPR)引述經濟學家分析說,胡錦濤對華盛頓的國事訪問,折射出中國作為美國第一經濟對手、甚至已經超越美國的地位。

  報道指出,按照傳統的國內生產總值(GDP)標準,美國的經濟規模是14.6萬億美元,而中國的GDP只有5.7萬億美元。但是,如果依“購買力”來計算,故事可能不一樣。

  “在一個發展中國家,”彼得森國際經濟研究所(The Peterson Institute for International Economics)高級分析師蘇拉馬尼亞(Arvind Subramanian)說,“去理髮或看病的花費比在美國便宜很多。”

  當中國的經濟規模按照她能購買多少次的理髮或就醫來衡量,數量將出現變化。

  “如果你作出這樣的‘購買力’校正,”蘇拉馬尼亞說,“我發現中國經濟是14.8萬億美元,大於美國經濟。”
 


【 第1頁 第2頁 第3頁 】 


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: