CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
專譯:一季度增長放緩 中國經濟頹勢初現

http://www.chinareviewnews.com   2013-04-17 00:50:04  


4月15日,國家統計局新聞發言人盛來運在發佈會上介紹2013年一季度國民經濟運行情況。
  中評社香港4月17日電(記者 廖梓達編譯報道)中國國家統計局於15日公布數據表明,截至3月底的一季度,國民生產總值(GDP)與去年同期相比增長7.7%,比上一季度下跌0.2個百分點。習近平領導班子全面接掌之後首次發佈的經濟增長數據顯示,世界第二大經濟體的經濟增速呈現放緩態勢,引發了外界對始於去年下半年的經濟復甦開始失去動力的擔憂。對此,日本《外交官》雜誌於16日發表題為“一季度中國增速放緩:這是否只是開始?”的評論文章,其主要內容如下:

  一季度中國國內生產總值同比增長7.7%,較去年四季度回落0.2個百分點,低於此前多數分析預測的8%水平,但仍高於溫家寶在任時7.5%的預期目標。而中國2012年的經濟增長速度則為7.8%。

  文章稱,隨後,中國政府及許多經濟學家試圖淡化外界對於數據的擔憂,認為國外需求的減弱和國內經濟結構改革的推進是造成數據下滑的主要原因,並稱中國新一屆政府更加注重高質量的經濟增長。

  新華社援引中國國際經濟交流中心經濟研究專家王軍的觀點表示,“數據延續了去年四季度以來的企穩回升態勢,表明中國新一屆政府並未把追求經濟增速作為首要任務。”

  據悉,中國國際經濟交流中心是由國家發展和改革委員會主管的一所國際性經濟研究、交流和諮詢服務機構。
 


【 第1頁 第2頁 】 


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: