CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
掃描二維碼訪問中評網移動版 專譯:全球銀行業動蕩或觸及金融危機爆發? 掃描二維碼訪問中評社微信
http://www.CRNTT.com   2013-12-20 00:22:33


其實當初08年的問題並沒有得到解決:“大而不倒銀行”仍在擴大其規模
  中評社紐約12月19日電(記者 余遙編譯報道)早在08年10月,大約在雷曼兄弟破產前的3周,本文作者布朗曾在巴黎會見了歐元區多國領導人。當時對於可能發生的全球金融危機,大多數領導人的反應是:如果歐洲陷入危機,美國應付全責,所以即使金融危機爆發,美國應站在解決問題的前列。那時布朗無法說服多國領導人,讓其了解:08年時歐洲銀行業的債務情況比美國銀行業還要糟糕。

  美國紐約時報12月18日刊出文章,原題目為“岌岌可危的全球銀行業”,文章作者為英國前首相和財政大臣戈登.布朗,其文章主要內容如下:

  在09年後,儘管世界主要國家領導人都承認,全球金融系統需要進一步監督和整合,但在過去5年中,大部分國家還是以單邊行動為主,似乎我們已經忘記了08年金融危機帶來的教訓:全球金融系統問題需要全球各國的合作才能解決。現在看來,世界主要地區的銀行業又再次處於崩潰邊緣,一旦處理不當,全球金融系統很可能再次陷入危機。

  縱觀大國銀行系統,其實當初08年的問題並沒有得到解決:過度借貸,“大而不倒銀行”仍在擴大其規模,過高的紅利使得銀行家很青睞風險投資;與此同時,那些“暗中銀行”(指大型金融機構,運作方式與銀行類似)的整體價值已經從08年的59萬億美元增加到了71萬億美元。 


【 第1頁 第2頁 第3頁 】 


CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: