CNML格式】 【 】 【打 印】 
歐盟取消對美國人免簽?誤讀!
http://www.CRNTT.com   2019-03-11 13:42:05


  中評社北京3月11日電/歐洲將不再給美國遊客免簽待遇?假新聞!歐盟8日宣布,從2021年起,美國公民前往歐洲申根區26個歐洲國家必須申請一種名為“歐洲旅行信息和授權系統(ETIAS)”的新型“電子授權”。這一變更迅速引發了多國媒體的集體誤讀,認為“歐盟取消了對美國公民免簽”,更有網絡輿論稱這就是歐洲在“懲罰美國”。歐盟官方不得不連忙出來“辟謠”。有媒體慨嘆,能鬧出這樣的大誤會,反映出的是美歐雙方在當今環境下已是“漸行漸遠”。

  據美國有線電視新聞網(CNN)10日報道,ETIAS是赴歐旅行的一套電子授權系統,早在2016年就已成形。歐盟的官方解釋稱,出台最新授權體系是為了進一步排除非法移民、恐怖主義等方面的隱患。

  報道稱,遊客進行重新註冊其實非常便利,在線申請操作不會超過10分鐘。預計這套系統的線上註冊成功率將達到95%以上,只有少數申請人會因不符合最新旅行政策而遭到系統拒絕。根據歐盟新規,遊客需要在ETIAS網站在線申請,包括提交生物信息、護照信息、健康狀況、犯罪記錄、過往歐洲移民記錄等情況,再由系統自動篩查,並支付費用,授權有效期為3年。

  歐洲不少民眾表示,這並不是歐盟的獨創,只不過是啟動了與美國早就實施的類似程序而已。目前,保加利亞、克羅地亞、波蘭、羅馬尼亞和塞浦路斯五個歐盟成員國公民在前往美國時,仍然需要申請簽證。此前,歐盟委員會曾多次呼籲美國給予上述五國與其他23個歐盟國家一樣的免簽待遇,以實現“完全簽證互惠”,但美國一直沒有改變其簽證政策。而對於大部分享受免簽的歐盟國家公民,前往美國之前同樣需要在美國旅遊授權電子系統(ESTA)上申請並付費,得到授權後方可入境。

  美國國務院對於ETIAS表示認可,稱“任何國家都有制定入境標準的權利”。在ETIAS上線後,美國人也要像其他國家那樣重新進行申請,每人還需支付約合7歐元的註冊費。不少輿論認為,美國人從“本國標準”到“歐洲標準”的過渡當中,需要進行一定程度的“心理調適”。

  值得注意的是,從8日起,多家外國媒體對ETIAS系統進行的報道集體“跑偏”,紛紛打出了“美國公民赴歐將需要簽證”一類標題,誤報的媒體中不乏CNN、美國《國會山報》、美國國家公共廣播電台(NPR)和英國《獨立報》這樣的老牌媒體,在網絡上引起軒然大波。為澄清誤會,歐盟駐美代表團9日在推特上專門“圈”出某知名媒體的錯誤標題,並進行了緊急澄清。該機構的推文解釋稱,ETIAS和ESTA均非簽證體系,僅僅是對國際遊客的一項“例行檢查”;美國人赴歐需“辦理簽證”一類的說法不實。美國國務院也在聲明中強調:“ETIAS授權不是辦簽證。”截至10日晚些時候,《國會山報》已將原報道標題改為“2021年,美國人赴歐得先登記”,CNN和NPR也分別做出類似更改,但仍有多家媒體未做改動。

  ETIAS系統直接影響到的國家多達61個,但為什麼只有美國輿論的反響如此“與眾不同”?英國《獨立報》稱,美國和歐盟在入境優惠政策方面長年存在不對等性:美國人可以在歐盟享受免簽停留90天,但很多歐洲國家公民赴美卻需要辦理簽證。對於這種不平等待遇,歐盟方面曾屢次要求美方移除限制,並在2016年專門發布報告,要求美國提供“全面簽證互惠待遇”,並提出將在特朗普就任總統後進一步推動雙方實現全面免簽。

  美國沃克斯新聞網(VOX)稱,這場“免簽風波”的背景也剛好處於美歐關係的敏感時期。前不久,美國副總統彭斯在慕安會發表講話時多次遭遇冷場,已充分顯示出特朗普政府如今在歐洲盟友心目中有多“不受待見”。在這樣的大環境下,一點小誤會都可能被放大。

  但也有專家認為,網絡輿論對此事存在過度解讀。美國前國務院官員、歐洲事務專家莫莉·蒙哥馬利表示,歐盟方面新推出的授權系統旨在提升內部安全,符合“後9·11時代”的反恐需要。她說:“我並不認為這是美國和歐盟關係緊張的表現,而是大西洋兩岸為保衛邊境、預防恐怖主義和其他安全威脅所付出的持續性努力。”

  來源:環球時報 

掃描二維碼訪問中評網移動版 CNML格式】 【 】 【打 印掃描二維碼訪問中評社微信