2，談美
永遠的尹雪艶、妖嬈的金大班……讀白先勇小說時，我不止一次遙想，那些風華絕代的佳人是要美到怎樣動人心魄，而他心目中美麗女性的標準又是怎樣？“我都能欣賞，濃妝淡抹總相宜。我寫了好多不同類型的，其實外表也是內心的反映，我感覺那個女性是什麼樣的我就給她描述出來。”
他對美的孜孜以求，讓人想起那些上斷頭台也要邁著舞步的法國貴族。“《最後的貴族》是電影的名字。本來我的小說叫《謫仙記》，小說講去美國的一群女孩子的故事。謝晉拍電影給我編劇的時候說，"小說很好，只是不像電影名字，電影還要通俗一點。"改了我覺得也蠻好。”我問起他那次偶遇張愛玲的經歷，據說她那時穿紫衣。他依然記得，“我也搞不懂為什麼有人會說我們的作品很相似，愛情觀完全不是一回事。”
山東商報：《玉卿嫂》裡那樣一刀切下去的愛情，代表您的愛情觀嗎？
白先勇：我寫的時候非常有激情，愛情有令人戰栗的一面，也有叫人心動的一面。有人說我和張愛玲有相似之處，我們筆下的人物完全不一樣。
山東商報：出演您作品改編的影視劇的女演員符合您心中所想嗎？
白先勇：女主角最難找，好幾個是我欽點的。好玩的很，那時我和電影公司簽訂條約，有一條女主角不得原著同意不可以開拍。一定要我看一下，因為我覺得我那些小說拍電影最要緊是女主角，如果女主角選錯了電影就完了。是我自己創造出來的角色，別人看也許沒那麼准。像《金大班的最後一夜》，姚煒拍的那版，是我自己選的，那是真像啊，以後幾個金大班都不對。
山東商報：無論做昆曲，還是做電影，您對美的要求特別高。
白先勇：怎麼樣算美的呢？美是主觀的看法，美的東西大家都看得到，美是普世的。所以我們做的青春版《牡丹亭》出來，產生很大反響，很重要的一點就是很美。
山東商報：有什麼事是您不能忍耐的，不能妥協的？
白先勇：藝術是不能妥協的，所以我最不能忍受的就是把藝術搞壞、搞庸俗、搞醜。藝術本身就是美的。
山東商報：您日常的衣食住行講究嗎？
白先勇：好衣服好東西，我都喜歡。今天我也穿了格子衫，平常我也不是很講究這些。
山東商報：之前看您的照片都是中式打扮。
白先勇：（笑）那是我的昆曲裝，冬天中式衣服很舒服。而且現在中式衣服還有好處，到很正式的場合可以當禮服，不必打領帶。
山東商報：對於繁體字、中式服裝這些傳統文化的符號，我們的追求和堅持有意義嗎？
白先勇：當然有意義，美啊。書法是中國可能最高的一種抽象藝術，如果把這些丟掉，是損失太大一塊。繁體字最美了，有象形的含義在裡頭，簡體字不見這一塊那一塊。現在書法家平常用簡體字，寫書法用的是繁體字。
|
