|
| 維吉尼亞理工師生悼念罹難者。 |
中評社香港4月22日電／美維州校園慘案兇手胞姊發表聲明向各界致歉美國維吉尼亞理工暨州立大學屠殺案震驚全球，兇手趙承熙的姊姊趙善慶（譯音）目前任職於一家承包美國國務院業務的公司，她今天發表公開信，對於親弟弟犯下如此慘案表示痛心疾首，也對受害者家屬致上最深的歉意。
中央社報道，以下是趙善慶公開信全文：
”謹代表趙家，對於我弟弟造成的傷害致上十二萬分的歉意。三十二名無辜的受害者在這場駭人聽聞的悲劇中枉送性命，我們的悲傷筆墨難以形容。
我們心都碎了。
我們與受害者家屬、維吉尼亞理工暨州大社區、維吉尼亞州、美國其他地方及全世界同哀。
從四月十六日起，父親、母親及我無時無刻不為受害者禱告（下列三十二名受害者姓名，在此略過）。
受害者家屬及所有關心他們的人悲痛無以復加，我們為他們禱告。目擊者、傷者及所有因為這起慘案而生命受到衝擊的人，我們也為他們禱告。
所有受害者都才華洋溢，心中有愛，卻因為如此令人髮指的犯行提早離開人世。
我們有如烏雲罩頂，感到無望、無助，也不知所措。
這個人是我從小一起長大、所愛的親弟弟，現在我卻覺得不再認識他了。
我們家人關係緊密，互相關心，充滿平和的氣氛。我弟弟很安靜，相當內斂，但也不斷試著融入家庭。我們無法想像他會犯下如此血腥的大屠殺。
他讓全世界啜泣，我們猶如生活在惡夢當中。
對於我弟弟犯下滔天大罪，許多人必會怒不可抑，可能至今仍不敢置信，同時他也留下許多未解的謎題。趙家會持續全力配合，竭盡所能幫助相關當局了解慘劇發生的原因。我們自己心中也仍存有許多問號。
我弟弟的惡行喪心病狂，趙家感到萬分抱歉。對於我們及所有人而言，都是場令人痛心的悲劇。” |
