中評社北京2月6日電／日本宮內廳6日宣佈，已訂婚的秋筱宮長女真子（26歲）和現在法律事務所工作的國際基督教大學（ICU）同學小室圭（26歲）定於11月4日的婚禮等相關儀式將推遲至2020年。真子6日通過宮內廳以文件的形式表達兩人心情稱“認識到了沒有進行充分準備的充裕時間”。
共同社報道，戰前日皇昭和的婚禮受到關東大地震的影響而被推遲，戰後也出現過由於皇族去世而暫時推遲發佈訂婚消息的例子，但不以發生災害等為理由進行推遲實屬罕見。據稱，真子結婚的意願不變，向日皇和皇后也匯報了此事，其想法獲得了尊重。
政府為了準備真子脫離皇室時的一次性補貼，在目前進行國會審議的2018年度預算案中計入了1.5億日元（約合人民幣860萬元）。
真子在文件中回顧稱“去年5月，在出乎意料的時期被報道了將訂婚的消息”，解釋稱“覺得各種事情都太急了”。其中寫道，今後“將就結婚更深入地具體思考，花充分的時間進行婚前和婚後的準備，對可做到之事進行深化”。
關於推遲到2020年的時間，稱“對皇室而言重要的一系列儀式順利結束之後”，可能是考慮到了日皇退位等事宜。
關於對相關人士造成影響一事稱“因為我們不夠成熟，深表反省”，並表示“將給幫助我們的人們造成莫大困擾以及進一步負擔，感到十分抱歉”。
關於小室，雖然出現了其家人涉及金錢問題的部分報道，但宮內廳否認了與推遲之間的關係稱“並非因為有週刊雜誌的報道”。
真子的婚約由去年9月天皇同意結婚的“裁可”儀式而定下來。宮內廳去年11月宣佈，與普通人結婚時“聘禮”相對應的“納采之儀”將於今年3月4日在東京都港區的赤坂御用地內秋筱宮邸舉行，婚禮於同年11月4日在千代田區的帝國飯店舉行。
真子是日皇和皇后的首個孫輩。訂婚後的去年9月記者會上，真子在和小室召開記者會時表達了喜悅稱“若是能夠建立溫暖的、舒適的、充滿笑容的家庭，將會非常開心”。 |
