CNML格式】 【 】 【打 印】 
掃描二維碼訪問中評網移動版 香港與法國簽署移交被控告者雙邊協定 掃描二維碼訪問中評社微信
http://www.CRNTT.com   2017-05-04 21:46:14


  中評社香港5月4日電/中國香港特區政府與法國政府4日在香港簽署關於移交被控告或被定罪者的雙邊協定。

  據特區政府新聞處消息,保安局局長黎棟國與法國駐港總領事埃裡克·貝爾蒂分別代表中國香港特區政府和法國政府,在特區政府總部簽署這一移交協定。

  黎棟國在簽署儀式上表示,中國香港和法國均致力於通過國際合作打擊罪案。雙方關於刑事司法協助的協定1999年生效,關於移交被判刑者的協定2008年生效。“今天簽訂的移交協定,使兩地在刑事事宜雙邊合作上再進一步向前邁進。”

  移交協定列明香港特區與法國在移交被控告或被定罪者方面的規定,並載列同類國際協定的一般保障條款。其中包括:有關行為必須在雙方法律下均屬罪行;如涉及可判處死刑的罪行,可拒絕移交。

  根據香港特區基本法,在中央人民政府授權下,香港特區可與外國就司法互助關係作出適當安排。

  這次與法國簽訂的移交協定是香港特區與其他司法管轄區簽訂的第20份同類協定。其他已與香港簽訂同類協定的司法管轄區包括澳大利亞、加拿大、捷克、芬蘭、德國、印度、印尼、愛爾蘭、馬來西亞、荷蘭、新西蘭、菲律賓、葡萄牙、韓國、新加坡、南非、斯里蘭卡、英國及美國。

CNML格式】 【 】 【打 印】