CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
掃描二維碼訪問中評網移動版 專譯:華郵呼籲把朝鮮當局送上海牙法庭 掃描二維碼訪問中評社微信
http://www.CRNTT.com   2014-11-22 00:16:09


聯合國第三委員會發表針對朝鮮問題的議案後,朝中社圖片公佈朝鮮領導人金正恩視察了榮獲吳仲洽7團稱號的朝鮮人民軍航空與防空軍第991部隊,并號召朝軍培養“藍天敢死隊”。
  中評社香港11月22日電(記者 楊犇堯編譯報道)聯合國大會第三委員會(社會、人道和文化)近日高票通過朝鮮人權決議案,提議將朝鮮人權問題交國際刑事法院(ICC)審理,對此美國、英國等國的媒體稱“朝鮮問題取得突破性進展”,而平壤當局則放映激烈,並派遣二號人物崔龍海赴俄羅斯進行斡旋。

  《華盛頓郵報》對此刊發社論,呼籲聯合國安理會審議第三委員會提交的議案,並交由國際刑事法院,審判金正恩集團的反人類罪行。文章編譯如下:

  金正恩家族掌握著2400多萬朝鮮人的命運,當這個統治王朝大限將至的時候,國際社會的一項主要任務就是記錄和挖掘金正恩統治集團的罪行。根據這兩年的調查顯示,金正恩家族多年來對朝鮮犯有反人類罪,朝鮮境內共設有四個大規模的集中營,關押著人數在8萬至12萬之間的政治犯。

  誰瞭解朝鮮發生的真實情況,瞭解的人又做了些什麼?聯合國第三委員會在週二給出了答覆,委員會以投票表決的方式通過了朝鮮人權決議案,呼籲議案交由海牙國際刑事法院,審判金正恩統治集團犯下的反人類罪行。

  聯合國第三委員會提供的這份議案經由歐盟和日本共同提交,聯合國大會的111個國家投了贊成票,另外俄羅斯、中國、伊朗、敘利亞、古巴和委內瑞拉六個國家投票反對。
 


【 第1頁 第2頁 】 


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: