CNML格式】 【 】 【打 印】 
掃描二維碼訪問中評網移動版 李克強帶莫言等作家去馬爾克斯故鄉 掃描二維碼訪問中評社微信
http://www.CRNTT.com   2015-05-22 09:22:53


圖為2012年12月7日,莫言身著黑色燕尾服領取諾貝爾文學獎。當天中午(北京時間晚7時),瑞典文學院常任秘書彼得·恩隆德在瑞典文學院會議廳先後用瑞典語和英語宣布了獲獎者姓名。他說,中國作家莫言的“幻覺的現實主義融合了民間故事、歷史與當代社會”。瑞典文學院當天在一份新聞公報中說:“借助幻覺與現實以及歷史與社會視角的混合,莫言創造了一個世界,所呈現的複雜程度令人聯想起威廉·福克納和加夫列爾·加西亞·馬爾克斯。”
  中評社香港5月22日電/中國國務院總理李克強21日抵達哥倫比亞首都波哥大,開始為期兩天的訪問。總理此訪除將在經貿等方面與哥倫比亞達成協議外,還將與哥倫比亞總統共同出席中拉人文交流研討會,莫言等中國作家和哥倫比亞著名文學家將參與。哥倫比亞媒體認為,李克強此訪將“竪起經濟、政治、文化等領域合作的新里程碑”。

  哥倫比亞《30分鐘》新聞網站報道稱,李克強21日將與哥倫比亞總統桑托斯舉行會談,就農業、基礎設施建設、教育、文化及金融等領域達成一系列雙邊協議。《哥倫比亞人報》網站的報道稱,中國目前是哥倫比亞第二大貿易夥伴,哥希望成為繼智利、哥斯達黎加和秘魯之後第四個與中國簽訂自貿協定的拉美國家。“德國之聲”援引巴西應用經濟研究所學者的話說,中國總理訪問哥倫比亞意義重大。哥倫比亞向中國出口煤、中國正考慮投資哥倫比亞的水利和石油領域。在拉美四國之行中,李克強對哥倫比亞的訪問最值得觀察。德國《法蘭克福匯報》認為,對巴西的訪問中,中國和巴西簽署了總額530億美元的投資協議。在哥倫比亞,也有望創造新的合作紀錄。

  不少哥倫比亞媒體在中國總理到訪之際,為如何促進兩國經貿往來出謀獻策。哥倫比亞財經報紙《共和國報》稱,哥中經貿聯繫近年來不斷加強,哥倫比亞對華出口連續三年增長,2014年哥對華出口額達57.55億美元,以能源礦產及咖啡為主。但雙邊貿易仍不太平衡,哥倫比亞2014年從中國進口額為117.9億美元,主要為電子元件和手工業產品。報道援引專家的分析稱,導致這一貿易逆差的原因是哥倫比亞的產品還沒有找准中國的需求。哥倫比亞可以利用農牧業與加工食品的優勢,此外,豬肉出口也將是一條明路。

  哥倫比亞《30分鐘》新聞網站稱,李克強22日還將和桑托斯在聖卡洛斯宮共同出席中拉人文交流研討會。中國著名作家莫言、鐵凝、麥家等將與哥倫比亞知名作家一同參加此次人文交流盛宴。德國新聞電視台21日稱,中國總理此次拉美之行不僅帶上了受到各國歡迎的企業家,幾位著名中國作家也隨總理來到《百年孤獨》作者馬爾克斯的故鄉。哥倫比亞儘管經濟實力不強,但在文化上令人矚目。莫言是中國首位諾貝爾文學獎得主。這顯示,哥中不僅要加強經濟合作,還要增進文化交流。香港《南華早報》20日稱,就中拉人文領域交流而言,中國是“絕對的逆差”,當地很多人對中國文學知之甚少。報道稱,為增強在國際上的軟實力,中國2月宣布計劃斥資3.6億元建海外文化中心,較2014年增長近一倍。

  但有西方媒體將中國與拉美國家的人文交流解讀為“中國用軟實力攻入美國後院”。德國全球新聞網21日稱,與美國用硬實力攻入拉美不同,中國主打軟實力,展開“文學外交”。中國國際問題研究所發展中國家研究所所長王友明21日接受《環球時報》記者採訪時表示,西方媒體這種說法完全是過度解讀、無稽之談。中國一直希望能與其他國家展開全方位、多維度的外交。這次李總理的訪問團中有幾名中國著名作家,這是兩國開展正常的人文、文化往來,也表明中國願意通過多種方式,拉近兩國人民間的距離。哥倫比亞、智利、秘魯、墨西哥四國共同創立的拉美地區新興經濟組織太平洋聯盟近兩年在貿易量上上升很快,經濟增長超過拉美平均水平。他們想進一步促進自己的經濟發展,融入亞太,加強與亞太新興經濟體的來往。加強與中國交往是必然之勢。

  (來源:環球時報)

CNML格式】 【 】 【打 印】