CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
駐智利大使接受智媒專訪駁斥蓬佩奧反華言論
http://www.CRNTT.com   2019-04-15 14:41:39


圖為報紙版面截圖(圖片來源:人民網)
  中評社北京4月15日電/據中國駐智利大使館網站消息,4月12日,美國務卿蓬佩奧訪問智利期間對中國進行了大肆惡毒攻擊,針對這些不實言論,駐智利大使徐步在接受智利主流媒體《三點鐘報》的專訪時予以有理、有據、有力的駁斥。4月14日,《三點鐘報》紙版和網絡版同時刊登對徐步大使的專訪,標題為《蓬佩奧已經失去理智且走得太遠》。

  專訪全文翻譯如下:

  蓬佩奧已經失去理智且走得太遠

  中國駐智利最高級別代表拒絕對美國國務卿訪問智利期間針對中國的指責保持沉默。在對《三點鐘報》的專訪中,徐步大使否認中國投資具有“腐蝕性”、中國公司從事間諜活動以及中國不是可靠夥伴,同時肯定了智利的對外政策,並表示兩國關係將繼續加強。

  1、邁克·蓬佩奧訪問後,你認為皮涅拉政府是否站到了美國一邊?

  智利總統將於4月24日對中國進行國事訪問,並出席 第二屆"一帶一路"國際合作高峰論壇。我們了解到此次智利參議長、眾議長和前總統弗雷都將陪同訪華,我認為這表明智利長期高度重視同中國關係的深入發展。我們非常尊重智利一貫奉行的外交政策。

  2、邁克·蓬佩奧在智利的演講有很多專門針對中國的內容,您如何看待這些信息?

  他對中國的指控毫無根據。他甚至說中國殺害了數百名美國人,並助長了恐怖活動。蓬佩奧先生已經失去理智,他走得太遠了。

  智利是今年亞太經合組織會議和氣候變化大會的主辦國,蓬佩奧理應集中精力談美國計劃如何為亞太地區經濟發展作貢獻,如何為推動地區一體化進程作貢獻,如何為推動世界經濟振興作貢獻,如何為應對氣候變化給全球帶來的挑戰作貢獻。但是,他對這些問題毫不關心,反而把重點放在攻擊別的國家上。 


【 第1頁 第2頁 】 


掃描二維碼訪問中評網移動版 CNML格式】 【 】 【打 印掃描二維碼訪問中評社微信