中評社北京5月28日電／美媒稱，過去的幾個星期以來，一部反映社會議題的印度影片在中國走紅，影片的主演阿米爾·汗更是俘獲了眾多中國觀眾的心。
據美國之音電台網站5月27日報道，數百萬的中國觀眾在過去幾個星期來，將《摔跤吧！爸爸》這部甚至沒有配音、只有中文字幕的印度原版影片推上了票房榜首。
報道稱，分析人士、影評人和社交媒體專家仍在討論，是什麼原因讓中國觀眾湧入電影院，觀看這部沒有傳統寶萊塢歌舞和格鬥暴力的影片。
電影行業人士說，這是首次有一部非中文或英文影片在全球第二大電影市場成為最賣座的影片。中國每年進口的外國影片很少，而非好萊塢電影占到的份額就更小了。
人們給出了很多原因來解釋《摔跤吧！爸爸》這部影片的成功。影片自5月5日在中國9000家影院上映以來，票房已破8億元人民幣，遠超同期上映的好萊塢大片《銀河護衛隊2》。
報道稱，《摔跤吧！爸爸》成功的一個重要原因是影片的主演、明星阿米爾·汗。他是影片背後的推手。他之前主演的影片《三傻寶大鬧寶萊塢》就在中國有不錯的口碑，而他本人也在中國贏得較高人氣。在《摔跤吧！爸爸》登錄中國院線之前，阿米爾在中國社交媒體新浪微博上就有眾多粉絲，甚至超過印度總理莫迪。現在，阿米爾的新浪微博粉絲數已經達到了60萬，遠遠超過莫迪的16.5萬。
影片營銷推廣也發揮了一些作用。阿米爾·汗在中國待了一個星期，前往各大城市為影片做宣傳。
但是中國的影評和社交媒體專家看到了另外一個完全不同的原因。數千篇影評、文章和社交媒體帖子關注的是中國和印度的父權社會間的獨特聯繫。
影片講述的是一個業餘摔跤選手的父親訓練自己的女兒成為摔跤冠軍的故事。女兒最初並不願意練摔跤，也怨恨父親對待她們的方式，但後來意識到父親是希望她們有更好的未來，而不是像其他女孩一樣只能洗衣做飯過一生。
香港理工大學社會學教授陳高凌說，影片中父親威權式的和嚴格的教育方式讓中國觀眾很容易產生共鳴。
他說：“我認為，印度影片中父親的角色和中國傳統文化中父親的形象很像。”
（來源：參考消息） |
