CNML格式】 【 】 【打 印】 
外國留學生過春節:“家”是共通的語言
http://www.CRNTT.com   2018-02-22 11:29:50


中國僑網哈裡和王陽與華北理工大學國際教育中心臨床醫學專業的留學生合影留念
  中評社香港2月22日電/來自巴基斯坦的留學生哈里17日在河北曹妃甸告訴記者,中國人不論身在何處都會在春節時回家團聚,雖然我在中國挺好的,此時,我也想念我的家鄉木爾坦,想念我的父母和兄弟姐妹,很想抱抱媽媽。

  據媒體報道,同樣來自巴基斯坦的留學生王陽這個寒假也沒有回家。他的家鄉沒有春節,但是有“團圓”。“我以為春節就是穿紅色衣服的意思,後來知道了春節還有個名字叫做過年”,王陽告訴記者,“老師給我們解釋春節涵義的時候,我當時就特別想家了,想跑著、飛著回去。”

  雖然世界各地文化差異很大,但是“家”是共通的語言。春節期間,這些留學生更會“每逢佳節倍思親”。看到中國人家家團圓,哈里和王陽也懷念著家鄉過節的情景,他們向記者講述,在他們的家鄉有開齋節,全家人會團聚在一起吃飯、旅遊,特別熱鬧。
   
  哈里和王陽是華北理工大學國際教育中心臨床醫學專業的留學生。他們已在這裡學習兩、三年的時間了,熱愛中國的傳統文化,漸漸地成了“中國通”。哈里漢語口語流利,熱愛中國傳統文化,入學後拜師學習了中國武術,會太極拳和刀、劍、棍、棒等多門“武藝”,還經常上台為師生們表演。他結交了很多中國朋友,時常幫助學校組織策劃中外文化交流活動,受到中外學生的歡迎。王陽還樂於助人,經常陪同學去醫院看病。

  像許多努力奮鬥的中國大學生一樣,這個春節對他們來說還有點忙碌,他們要利用假期練習漢語、和中國人交流、學習中國傳統文化、複習專業課,還要為參加比賽做充分的準備。此前,他們參加了河北省外國留學生漢語技能大賽暨中華才藝大賽、河北省首屆高校外國留學生漢語辯論賽,還表演了古詩詞和相聲並獲獎。哈里告訴記者:“我感覺中國漢字文化博大精深,中國傳統文化一生也學不完,所以我要更加努力。” 

  新春新氣象,說起夢想,他們充滿希望。哈里說:“在中國的學習生活,對於我的人生來說是一筆財富,是一次機會,畢業後準備繼續在中國讀研究生,或許將來會留在中國。”王陽告訴記者,學好漢語,更好地了解中國傳統文化,將來就會有更多的工作機會。王陽說:“我已經會說唐山話和唐海方言啦。” 

  面朝大海,春暖花開。這是哈里、王陽和留學生們在曹妃甸過的第一個春節。哈里說,他有時會去看海,讓人心胸開闊。

  和很多游子一樣,這些在外求學的年輕人一邊想家,一邊為夢想奮鬥。王陽將來想做醫生,也想做翻譯,他想對遠方的家人說:“雖然我舍不得離開你們,想很快回去抱抱你們,可是等著我吧,以前我是Usman,可是現在你們看到的是‘Doctor Usman’或者‘王陽大夫’”。說起未來,這些年輕人充滿信心。

掃描二維碼訪問中評網移動版 CNML格式】 【 】 【打 印掃描二維碼訪問中評社微信