CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 第5頁 第6頁 第7頁 】 
掃描二維碼訪問中評網移動版 陳煜斕:林語堂是向西方傳遞中國文化的使者 掃描二維碼訪問中評社微信
http://www.CRNTT.com   2015-10-10 00:35:08


來源:網絡資料圖
  中評社香港10月10日電(記者 張爽)中國現代著名作家林語堂才識淵博、學貫中西,被美國文學界列為“20世紀智慧人物”之一。林語堂先生其文汗牛充棟,散文、隨筆更是其中精華。他的《吾國吾民》、《生活的藝術》等作品,讓中國傳統文化走出國門、走向世界,使西方人重新認識古老的中國。

  閩南師範大學文學院副院長陳煜斕教授是漳州市林語堂研究會副會長,曾出版了《林語堂的民族文化精神》、《林語堂研究論文集》、《走近幽默大師》等著作。近日,陳煜斕教授接受記者採訪,帶領讀者走近大師林語堂的世界。

  以下是本次採訪的問答實錄:

  問:在您眼中,林語堂是個怎麼樣的人?

  答:站在世界文化的高度來評價語堂先生的話,林海音曾說過:“在20世紀,中國具有世界影響的作家和學者只有林語堂一人也。”這個評價是相當高的。先生在國內影響不是很大,尤其是在50至80年代的大陸。他在海外影響很大,曾有美國人自述,他對中國文化的了解是通過語堂先生介紹的。語堂先生外文好,而且他寫作基本是用英文,從接受層面講,西方人少了語言的障礙。其次,他知道西方人需要什麼。西方文化的開放性、進攻性品格,有利於經濟上的開拓,有利於科學上的創造,有利於個性的發展;但是它的以個體為中心的特質,也妨礙了人際關係的平衡與協調,妨礙著人們在事業成功之後尋求一條精神的退路。尤其是美國,歷史很短,沒有什麼文化積澱、累積,廣義的通俗文化,商業文化,管理文化、法治文化,很難進入人的精神層面。中國傳統文化本質上是一種倫理型文化,這種文化的最大功能在於維護社會的穩定和人際關係的和諧,尤其是儒道互補的特質,天人合一的境界,中國的藝術、養生學等,卻足以為物質上獲得滿足的人提供一條回歸自然的途徑,足以讓人獲得休息何安寧。林語堂向西方人介紹的中國文化,因此能受到普遍的歡迎。
 


【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 第5頁 第6頁 第7頁 】 


CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: