CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
專譯:中泰貿易 泰國是賺錢還是賠本?

http://www.chinareviewnews.com   2011-02-10 00:38:20  


大量中國資金湧入,對泰商而言,是喜是憂?
  中評社香港2月10日電(記者 郭家靜編譯報道)當中美兩國時常就貿易問題口角之際,中國與鄰近的東南亞國家越走越近,舉例來說,中國計劃投資15億美元在泰國曼谷建批發市場。然而,此舉雖然刺激了中泰雙方的貿易、投資,但也為當地商人帶來隱憂:如何抗衡大量湧入的廉價中國貨?中泰貿易,到底泰國是賺了錢?還是賠了本?

  美國基督教科學箴言報報道,有泰國官員坦言,與中國交往,泰國雖然得到前所未有的發展機遇,不過同時也暴露了泰國經濟落後的弱點。儘管如此,有泰國進口商認為,泰國務必要發展對華貿易,“我們要抓住機會賺錢”。

  2002年,中國和東盟簽署自由貿易協議,雙方約有90%的貿易產品享受零關稅待遇。於是,中國和東盟在2008年的貿易總額錄得了2310億美元的歷史新高。及後雖受到國際金融危機的影響,但雙方在2010年上半年的貿易總額仍錄得1610億美元,較09年同期增長了50%。

  作為東盟成員國,泰國非常重視與中國的貿易交往。事實上,中國是泰國最大的貿易夥伴。2010年,中國進口了400億美元的泰國貨,比美國、日本、歐洲還要多。泰國政府更預測,泰國對華出口值會在三年內增加一倍。

  就以上數據而言,中泰貿易,泰國無疑是賺了錢。
 


【 第1頁 第2頁 】 


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: