|
| 8月28日，在美國紐約聯合國總部，上海交響樂團參加紀念聯合國成立暨世界反法西斯戰爭勝利70周年音樂會演出。 新華社 |
鼓點昂揚，琴聲哀婉，觀眾情緒隨著音樂時而振奮，時而沉思。紐約當地時間28日晚，上海交響樂團在聯合國總部首演交響序曲《上海1937》，拉開紀念聯合國成立暨世界反法西斯戰爭勝利70周年音樂會大幕。上交音樂總監餘隆表示，“這是一場有關苦難和希望的音樂會。回望歷史，那些銘記於心的感恩，促使我們更加珍惜今日來之不易的和平。”
中國職業樂團首次亮相聯合國
音樂會由中國常駐聯合國代表團和中國文化部主辦。受中國上海國際藝術節委派，上海交響樂團擔綱演出，這是中國完整編制職業交響樂團第一次登上聯合國總部舞台。中國常駐聯合國代表劉結一大使夫婦、常駐聯合國副代表王民大使、聯合國常務副秘書長埃里亞鬆、聯合國副秘書長加亞克和許多國家常駐聯合國使節，以及華人華僑、中外記者等2000餘人聆聽上交演出。劉結一大使在致辭中表示，中國人民開辟的東方主戰場，不僅對打擊日本侵略者起到決定性作用，而且推動了世界反法西斯統一戰線的形成，配合了其他地區的戰略行動，為世界反法西斯戰爭勝利做出不可磨滅的貢獻。
在這場具有歷史意義的演出中，上交如何用音樂向世界講述抗戰故事？上海國際藝術節中心藝術總監劉文國表示，音樂會曲目選擇，凸顯各國文化共通性：《上海1937》 以西方觀眾熟悉的交響樂形式，演繹中國抗戰歷史； 巴伯 《弦樂柔板》、柴可夫斯基 《如歌的行板》、約翰·威廉姆斯《辛德勒的名單》、貝多芬《合唱幻想曲》都是家喻戶曉的作品，或悼念，或祈望和平，均能表達反戰主題。音樂會曲目安排匠心，得到聯合國副秘書長加亞克認同，她表示，“上交演奏 《辛德勒的名單》，不禁讓人們聯想起猶太人遭受大屠殺以及上海在二戰期間接納大量猶太難民的歷史。我們要銘記歷史，攜手合作，共同創造美好的未來。”
6位同盟國藝術家聯袂演出
早在兩年前，作曲家鄒野與餘隆攜手策劃《上海1937》。鄒野實地探訪四行倉庫，西牆彈孔讓他記憶猶新，“當時四行倉庫只有一個小小的陳列室，但是觀者如織。從倉庫窗口俯瞰蘇州河，我仿佛看到了當年戰火硝煙。”今年鄒野以淞滬會戰四行倉庫保衛戰為背景創作，幾經修改，耗時數月完成《上海1937》。音樂從沉寂的蘇州河畔開始，低緩旋律烘托戰爭一觸即發的凝重，繼而鼓點暴風驟雨響起，寓意上海守軍抵抗日寇進攻，在全場透不過氣的情緒中，一段悠揚小提琴獨奏襲來，代表上海市民積極支援抗戰的熱情。作品融入《中國一定強》 以及上海經典老歌旋律，鄒野表示，“這部作品有柔和的人性表達，緬懷歷史，銘記為解救民族危難而奮不顧身的中華兒女。”他透露，兩年前策劃《上海1937》時，計劃由上海交響樂團在四行倉庫首演，如今場地挪到聯合國總部，意義特殊，“讓外國觀眾更多了解中國以及上海發生的抗戰事跡。”
聯合國演出，上交在極短時間內組織了一支高質量“聯合國團隊”。俄羅斯著名小提琴家馬克西姆·文格洛夫攜手上交，奏響《辛德勒的名單》。上交團長周平透露，像文格洛夫這樣世界頂級音樂家，演出行程早在一兩年前已排定。由於他和上交早早簽署近日美洲巡演合同，因而樂團得以見縫插針，邀請他為音樂會助陣。
音樂會壓軸曲目《合唱幻想曲》，由中、美、俄、英、法5個當年二戰主要同盟國的6位藝術家合力獻演。法國女中音奧赫莉婭·瓦拉克專程從歐洲飛來紐約，她透露其他合作夥伴都是經由上交聯繫，從本國趕來，“相比歐洲樂團，上交樂手更年輕，他們的演繹充滿活力，符合《合唱幻想曲》充滿希望的感覺。”中國女高音黃英表示，與來自同盟國的同行聯袂演出《合唱幻想曲》，是個獨具匠心的策劃，與歌聲中“所有的一切都將改變，光明將替代黑暗”段落不謀而合。
《合唱幻想曲》 鋼琴伴奏王雅倫，出生於2004年，身高還不及舞台上的麥克風杆。當她走到鋼琴前，觀眾席響起輕微騷動，“小姑娘？”清洌琴聲在大廳響起，觀眾表情從驚訝轉為凝重、陶醉。周平表示，“王雅倫是來自中國的新生代面孔，上交非常願意給年輕人機會，幫助他們登上世界舞台。”與王雅倫類似，上海樂隊學院9位學員也出現在舞台，成為演出陣容一部分。
樂團擺位圖改了十餘稿
上海交響樂團代表中國，在紐約聯合國總部舉行音樂會。榮耀背後，是樂團連續數月晝夜奮戰，馬不停蹄聯繫各國藝術家，反覆斟酌曲目。異國他鄉的非常規舞台，給樂團出了難題。音樂會被安排在聯合國總部最重要的場所之一聯合國大會會議廳。每年九月，聯大所有會員國在此召開年度會議。能在這裡舉行音樂會，具有不同尋常的意義。然而作為專業會場，會議廳舞台擺放巨型發言台，無法移動，嚴重壓縮舞台面積。對於龐大的交響樂團而言，樂手座位吃緊。為不影響演出質量，樂團修改了十多次擺位圖，將銅管聲部樂手挪動到舞台左側。
由於聯合國總部規定只能演出當天進行走台。經歷14個小時長途飛行後，為調整出良好的演奏狀態，抵達紐約的第二天，上交即進入“備戰”模式，連續租借距離酒店10公里外的排練廳，全天候封閉排練。譜架上，樂手們悉心擺放了筆和橡皮，隨時在樂譜劃出指揮餘隆強調的細節。
餘隆表示，“上海交響樂團能夠代表上海這座城市，代表中國來到聯合國總部演出，紀念世界反法西斯戰爭勝利70周年，非常榮幸。上交團隊有資深藝術家，也有年輕人。這能讓大家看到中國作為一個國家，年輕一代對和平充滿希望，為和平作出的努力薪火相傳。”
北京時間29日晚上8點，上海藝術人文頻道播出上交聯合國音樂會，音樂會9月3日將通過東方衛視向全國轉播。
（來源：解放日報） |
