CNML格式】 【 】 【打 印】 
掃描二維碼訪問中評網移動版 美華人“虎媽”培養出奧運游泳冠軍 掃描二維碼訪問中評社微信
http://www.CRNTT.com   2016-08-26 09:45:05


(美國中文網)
(美國中文網)
Nathan與母親梁潔雲。
  中評社香港8月26日電/他在剛剛落幕的里約奧運會上獨獲兩金兩銅,他是美國游泳隊隊長被視作菲爾普斯接班人,他畢業於美國著名的加州大學伯克利分校,他叫Nathan Ghar-jun Adrian(內森·阿德里安),也許你對這個名字還有些陌生,但他的戰績你不得不服。

  據美國中文網報道,未滿28歲的Nathan Ghar-jun Adrian已經是三屆奧運“老將”。在2008年北京奧運會上,Nathan首次亮相即為美國隊斬獲男子4×100米自由泳接力金牌;2012年倫敦奧運會,他在拿下個人100米自由泳金牌的同時,為美國隊貢獻了4×100米混泳接力金牌和4×100米自由泳接力銀牌;2016年里約奧運會,他讓美國隊成功蟬聯4×100米混泳接力金牌,並拿下4×100米自由泳接力金牌,同時還獲得了個人50米和100米自由泳兩張銅牌。此外,他還是目前美國50米長池自由泳紀錄保持者。

  這張被認為酷似周潤發的臉隱隱透露出他的中國血統,Nathan Ghar-jun Adrian這個全名里的中間名Ghar-jun正是他的中文名。他叫倪家駿,“駿”字取意“良駒駿馬”。

  家駿(以下統一用Nathan)於1988年12月7日出生於美國華盛頓州的布雷默頓市(Bremerton),母親梁潔雲(Cecilia Adrian)是來自香港的中國移民,曾在該市任校區護士,父親James Adrian退休前是普吉特灣海軍造船廠的一名核工程師。Nathan還有一個比他大8歲的姐姐Donella以及大5歲的哥哥Justin,兩人大學時也都是游泳健將,曾分別效力於亞利桑那州立大學和華盛頓大學。

  在美國游泳隊的官網主頁介紹上,Nathan說對他影響最大的人就他的父母。在結束里約奧運之行回到位於Bremerton的家後,Nathan的父母James Adrian和Cecilia Adrian第一時間接受了美國中文網駐舊金山灣區記者葉文多的獨家專訪,細述了他們是如何培養出奧運金牌泳將的。

  水邊小城游出世界冠軍

  Nathan的出生地——Bremerton——為他揚名國際泳壇埋下伏筆。位於西雅圖以西約一小時車程的Bremerton是個不折不扣的水城,這個總人口不足4萬的小城市三面環水。據Cecilia和James介紹,三十多年前那裡常常發生溺水事件。於是,為了安全起見,他們讓三個孩子從小學習游泳。據Cecilia回憶,Nathan的姐姐先於走路之前學會了游泳,而Nathan第一次由父母陪同著下水游泳時僅僅6個月大。

  Nathan 2歲時開始上游泳課, 5歲時開始競賽,從此走上泳將的成名之路。迄今為止,Nathan在國際範圍內囊括了數十枚重量獎牌,2012年倫敦奧運會後,一條以他的名字命名的街道Nathan Adrian Drive在他的出生地Bremerton誕生,他也成了該市迄今為止成就最高的運動員之一。

  品學兼優的“非種子”金牌泳將

  儘管Nathan在馳騁國際泳壇的道路上一路順風順水,但孩子成為游泳運動員完全超出了Cecilia和James的想象。用James的話來說,“小時候的Nathan是個非常非常平凡(very very normal)的孩子”,這是因為在上大學之前Nathan從未經歷過所謂的封閉式訓練,父母也從未把他當做奧運“苗子”來培養。

  年少的Nathan興趣非常廣泛,他學過多種樂器、熱愛足球也喜歡籃球,甚至還學過縫紉。父親James和母親Cecilia唯一不讓孩子們參與的運動是橄欖球,因為在他們看來,這項運動實在太過激烈和危險。

  小時候的Nathan興趣廣泛

  Nathan所有的游泳訓練都在課餘時間完成,所以他的學業從未因此落下。在父母的嚴格要求下,Nathan的GPA一直保持在3.7以上(總分4)。在優異的GPA和豐富的競賽經歷共同加持下,Nathan於2006年秋季進入加州大學伯克利分校並獲得獎學金,他在2011年從伯克利榮譽畢業,獲得公共健康學士學位。

  Cecilia和James並不是專業游泳運動員,因此,他們認為在游泳這條道路上,教練、隊友以及同樣喜歡游泳的兒時玩伴們對Nathan的影響可能要更大。但一個小時的專訪中可以明顯看出,在人生這條道路上,Cecilia和James對Nathan的影響是極其深遠的,這種影響集中而深刻地體現在他們對Nathan重複最多的三句話上。

  1.你可以做任何你想做的事

  Nathan被看做是美國熔爐最完美的藝術品,他的母親Cecilia來自香港,父親James來自印第安納波利斯(Indianapolis)。Cecilia和James背景不同,但在美國念同一所大學的他們在這片土地上形成了一致的教育理念。不同於大多數中國家庭“一個扮白臉一個扮黑臉”的傳統分工,他們在家庭內部永遠是統一戰線。

  在這條統一戰線之下,他們給予了孩子最大程度的自由。小時候的Nathan有很多選擇權,不論是課餘參加哪種興趣班還是飯後看什麼電視節目,大多數情況下Nathan都可以自主決定。如今,在人生伴侶的選擇上,Cecilia和James也表示不會有任何干涉。

  Nathan第一次走上奧運征戰之路也是自由選擇的結果。2007年上半年,正在伯克利大學讀大一的Nathan給父親打了個電話,說想要休學一年去佛羅里達州集中訓練,備戰2008年北京奧運會。這意味著Nathan將放棄已經到手的獎學金,用一年的時間去爭取一個未知的結果。儘管James形容這個電話讓當時的他感覺極其不舒服甚至有些恐懼,但他依然接受了這個結果,選擇和全家人一起支持Nathan。

  這次“冒險”最終被證實為一個正確的決定,在2008年的北京奧運會上,Nathan一鳴驚人,為美國隊斬獲了男子4×100米自由泳接力金牌。

  2.永遠不要選簡單的課程

  在自由選擇的基礎上,James和Cecilia也為孩子們設了門檻,這個門檻簡單來說就是始終保持優秀。“你可以做任何你想要做的事”這句話後面其實還有半句話——只要你能拿到一個好學位。完整地說就是:你可以做任何你想要做的事,只要你能拿到一個好學位。

  在培養孩子方面,James和Cecilia有強烈的早教意識。據他們介紹說,Nathan的姐姐Donella從4歲開始就被要求每天晚上為父母讀報,遇到不認識的單詞就會讓她自己查字典,“這樣她每天晚上都在變得越來越聰明”。此外,孩子們每晚一小時的電視節目選擇權也要由良好的GPA作為保證,而具體看什麼節目則由三個孩子商量後一致決定。James認為這樣有助於培養孩子的團隊協作精神。美國的學校一般允許學生自由選擇課程,但Cecilia和James通常會要求他們選化學、數學、物理這類相對比較難的課程。

   因為對孩子們要求高,James曾在電視節目中稱Cecilia是個典型“虎媽”,Cecilia則在採訪則中回應稱自己頂多是個“紙老虎”。對於“紙老虎”這個稱謂,Nathan可能會笑而不語。James回憶說,他曾把《虎媽》這本書拿給Nathan看,結果他總是哈哈大笑地指著書中的某個章節說,他能在書中看到Cecilia的影子。

  3.放棄從來不在可選範圍之內 

  在眾多被Nathan笑稱可以看到的影子中有一幕或許他將終生難忘,那是他的高中時代。為了獲得更好的訓練環境,Nathan轉到了離家45英里遠的Tacoma Swim Club繼續游泳,Cecilia負責接送。從家里開到訓練地差不多1個小時,訓練3小時後再回家又是一個小時,整整5個小時的陪練之路Cecilia從未間斷。

  athan在游泳隊的訓練也從不輕鬆,要兼顧學業的他常常需要5點起床,為此他多少閃現過想要放棄的念頭。Cecilia從不強迫,但會告訴他:“如果你放棄游泳,那麼你的課餘時間將完全由我來安排。”在Cecilia和James的教育理念中,可以有充分的選擇權,但放棄從來不是一個可選項。

  正是在這樣的理念指導下,已經參加了三屆奧運的Nathan從里約回來之後很快又投入到了在伯克利的常規訓練當中。四年後,他將以隊長的身份帶領美國游泳隊征戰2020年東京奧運會。在“飛魚”菲爾普斯退役後,由他領銜的美國男子泳隊會交出一張怎樣的成績單,值得拭目以待。

  “虎媽”感言:最寶貴,是陪伴

  上述三句金言精煉起來就是勇於挑戰、迎難而上、絕不放棄,這樣簡單的幾句話,指引著Nathan一步步走向世界冠軍之路。在此之外,華人“虎媽”梁潔雲送給兒子最寶貴的禮物就是陪伴。在三個孩子出生後,梁潔雲都會辭去工作在家做全職媽媽,一直陪伴孩子成長到5、6歲,其中對Nathan的陪伴時間最長。倪家駿的父親James Adrian在採訪中曾動容地說:“孩子們在家會可能會把房子搞得一團糟,但房子可以收拾,如果缺失陪伴,導致孩子的童年一團糟的話,作為父母將一生都無法彌補。”

  在採訪結尾時,記者問了Cecilia一個問題,那就是如果現在回想起來,關於Nathan最難忘的成長片段是什麼。Cecilia想了想說,應該就是高中時接送他去訓練的那段車程,那個只屬於他和兒子的一個小時。

CNML格式】 【 】 【打 印】