中評社北京1月29日電／據美國《世界日報》報道，包紅包是過年的一項大學問，如果住在美國，與在中國的父母分隔兩地，孝親紅包要怎麼給呢？
根據春節習俗，長輩給晚輩的紅包稱作“壓歲錢”，而子女若已出社會工作，也會給長輩紅包，意為“添歲”，以祝福長輩增福添壽。一些在美定居的華人，在接受採訪時表示，雖然不與父母同住一地，每逢農歷新年，他們仍會通過匯款等方式給父母紅包，以表達孝敬之心。
另外一些華人則表示，來美多年後，已沒有給父母紅包的習慣。他們說，除非剛好在過年時回國探親，否則並沒有機會親手將紅包交給父母，匯款的話，感覺已失去原意；父母往往也會體貼子女在海外打拼不易，對他們表示不用拘泥這項習俗。
華人重傳統 大多不願免俗
住在新澤西州的楊先生說，他在出國前，由於有穩定的收入，當時就有按月給父母孝親費的習慣，搬到美國後，若每月匯款，被扣下的手續費不划算，所以他每年春節，會將款項一次匯給父母。他說，跟在中國一樣，他包孝親紅包也會取個吉利數字，像是3600元，只是單位換成美金。
住在加州的施小姐說，由於三個孩子年齡尚幼，搭飛機十分麻煩，乾脆邀爸媽春節來美國一起過年，機票由她出，當作是給父母的紅包。她笑說，其實她的爸媽每次來美，都會帶上裝滿四個行李箱的土產、禮物，對小孩而言，就像是遲來的聖誕老人，也一解她的思鄉病，而且爸媽都會準備豐厚紅包給三個小孩，讓她每年還能“倒賺”。
紐約的蘇先生說，他有三個兄弟，每人都會準備孝親紅包，所以他覺得自己也未能免俗。不過他表示，住在中國的其他兄弟，是父親節、母親節、生日與三大節，都會給父母紅包，而且會帶父母上餐館，並輪流買單；相形之下，只身在美的他，就少了為這些家族聚餐付賬的機會。
|
