CNML格式】 【 】 【打 印】 
掃描二維碼訪問中評網移動版 匈牙利華僑“探路”歐洲推廣中醫 掃描二維碼訪問中評社微信
http://www.CRNTT.com   2017-06-17 09:55:33


圖為陳震博士在匈牙利岐黃中醫學院向甘肅省中醫藥考察團介紹當地中醫發展現狀。
圖為陳震創辦的匈牙利東方國藥集團里員工正在包裝中藥制劑和顆粒。
  中評社香港6月17日電/56歲的華僑陳震總是著正裝、打領帶,好像隨時準備與任何迎面走來的人介紹中國中醫藥,或是與反中醫人士辯論,或是接診患者,又或是向政府官員諫言,為中醫在匈牙利甚至歐洲推廣據理力爭。

  中國僑網報道,“我一直是臨戰狀態,一顆心懸著。”近日,中新社記者隨甘肅省中醫藥考察團出訪匈牙利見到陳震時,他向記者聊起:天天看電視新聞,重播聽四遍,生怕落下了哪條新法律條文,對中醫藥發展不利。

  1989年6月3日,陳震和兩位年過七旬的中醫專家,踏上連接東西方最長的“東方快車”,從北京出發,坐了9天8夜的火車,來到布達佩斯。從此,成為一名異國他鄉的創業者,開啟了中醫在歐洲的推廣之路。

  1993年,陳震和妻子王帆創建了匈牙利東方國藥集團,擁有歐洲境內唯一符合歐盟標準的天然藥物制藥廠。300多個產品獲得了自由銷售許可證,並在歐洲17個國家註冊了90個專利。

  截至目前,“陳博士藥房”生產的中成藥和保健品在匈牙利、斯洛伐克、羅馬尼亞、斯洛文尼亞、克羅地亞、希臘、塞浦路斯、波蘭、芬蘭等國家的5000多家藥房銷售。“DoctorChen”在歐洲多國享有盛譽。

 “背著一塊醬油幹來的,想家的時候掐出一小塊放水里融化了食用。有一年春節,很想吃餃子,沒有擀面杖,把衣櫃里的掛衣杆卸下來擀面皮。”陳震坦言,最初生活上的水土不服只是小事,真正的“難”是歐盟法律對中醫近乎苛刻的限制和要求。

  所以,陳震在工作之餘經常研究法律條文,並在當地媒體每周發表文章介紹中醫,二十多年來從未間斷。他還把每個藥的解釋說明翻譯成匈語和英語,便於當地民眾接受。

  陳震為許多匈牙利患者及慕名而來的歐洲人看過病,也曾向匈牙利總理寫信,還曾與反中醫人士爭得耳紅面赤,也為當地很多政府官員及親屬、使館的人治療過。他因此獲得過“歐盟發展優秀成果獎”,這是中國人首次在歐洲獲得這一獎項。

  2013年12月17日,匈牙利中醫藥合法化的法律正式通過。“在立法前的3個月,我們和媒體有過126次互動,宣傳中醫藥在世界範圍內的地位和影響。”陳震妻子王帆告訴記者,匈牙利民意調查中,25%的病人嘗試過中醫藥治療,這為中醫立法提供了依據。

  為了打消當地人對中醫的質疑聲,陳震還邀請一些反對中醫的專家到中國交流,尋求通過合作途徑化解認識分歧。

  就在幾個月前,匈牙利政府為中醫頒發歐盟行醫許可證,結束了匈牙利中醫須在西醫監護下行醫的歷史。

  2016年,甘肅省衛生計生委和陳震聯合成立匈牙利岐黃中醫學院。甘肅選派的中醫專家和陳震夫婦一起,在布達佩斯繼續推廣中醫藥,他們表示,將為中醫在海外推廣做更多努力和探索。

CNML格式】 【 】 【打 印】