CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
掃描二維碼訪問中評網移動版 習近平總書記對台重要論述的語言藝術 掃描二維碼訪問中評社微信
http://www.CRNTT.com   2017-02-01 00:12:44


走好兩岸關係和平發展道路的關鍵是堅持“九二共識”及其核心意涵
  中評社╱題:習近平總書記對台重要論述的語言藝術 作者:祝捷(武漢),武漢大學兩岸及港澳法制研究中心執行主任、教授;兩岸關係協同創新中心專家委員

  十八大以來,台海風雲變幻,兩岸關係和平發展受到嚴峻挑戰。面對日趨複雜的台海局勢,習近平總書記提出一系列關於台灣問題和兩岸關係的新思想、新戰略和新理論。習近平總書記對台重要論述,已經構成習近平治國理政思想的重要組成部分,為對台工作建構了思想基礎和行動指南。目前,學界對於習近平總書記對台重要論述的核心理念、基本思想和主要內容已經有了較多的討論,但對於語言藝術的研究尚付闕如。語言是講者思想的載體,語言藝術既是表達思想的方式,也是說服聽者的策略,以理服人和以情動人,說到底都是以語言的力量去說服、打動聽者。一個思想成熟的講者,必然是一位語言大師。習近平總書記對台重要論述,既體現習近平一以貫之的語言風格與特點,又結合台灣問題和兩岸關係的具體情況,具有針對性、啟發性和指引性,是理解和把握習近平總書記對台重要論述的必要方式和路徑。

  高屋建瓴:精確凝練標識性概念統攝全局

  習近平總書記在哲學社會科學工作座談會上的講話中指出,要善於提煉標識性概念,打造易於為國際社會所理解和接受的新概念、新範疇、新表述。標識性概念是構建話語體系的觀念,是統攝理論體系和戰略體系的關鍵,也是新理論、新思想、新戰略能不能叫得響、傳得開、有人信的關鍵。一個高度凝練、表徵明確、內涵豐富的標識性概念,將起到“綱舉目張”的良好效果。

  習近平總書記針對台灣問題和兩岸關係概括凝練了一系列標識性概念,圍繞這些標識性概念的理論言說、政策鋪陳和策略展開,構成習近平總書記對台重要論述的基本方法論。在這些標識性概念中,“兩岸一家親”構成政策基礎,“兩岸命運共同體”構成核心理念,兩個標識性概念精準定位、相互關聯,為新時期對台工作奠定了思想基礎。

  “兩岸一家親”構成大陸對台政策制定的認知基礎和事實基礎。2014年2月18日,習近平總書記在會見國民黨榮譽主席連戰時強調,希望兩岸雙方秉持“兩岸一家親”的理念,順勢而為,齊心協力,推動兩岸關係和平發展取得更多成果,造福兩岸民眾,共圓中華民族偉大復興的中國夢。2014年5月7日,習近平總書記在會見親民黨主席宋楚瑜時,再次以“兩岸一家親”為主軸,提出只要兩岸雙方都從“兩岸一家親”的理念出發,將心比心,以誠相待,就沒有什麼心結不能化解,就沒有什麼困難不能克服。當前,兩岸儘管仍未完全結束政治對立,“台獨”分裂勢力在島內依然呈“坐大”之勢,但兩岸的緊密的地緣關係和親緣關係沒有變,兩岸民眾無法割捨的血緣關係與情緣關係沒有變,“兩岸一家親”概括了這種兩岸民眾基於地緣、親緣、血緣和情緣結成的關係,描述了兩岸儘管尚未結束政治對立,但無論在歷史淵源、現實關聯還是未來聯結上,都是“一家人”的親密關係。十八大以來,儘管兩岸風雲變幻莫測,但大陸對台政策依然立基於推動兩岸關係和平發展,讓兩岸關係的紅利惠及絕大多數兩岸民眾,用切實的情感交流和利益共享貫徹“寄希望於台灣人民”的方針,這些都是秉持“兩岸一家親”理念的政策抉擇。

  “兩岸命運共同體”構成大陸對台政策的核心理念。習近平總書記多次強調“兩岸命運共同體”的重要意義。“兩岸命運共同體”作為標識性概念,能夠統攝兩岸歷史、現實和未來:1、2015年9月1日,習近平總書記會見前來參加中國人民抗日戰爭暨世界反法西斯戰爭勝利70周年紀念活動的台灣各界代表人士時,強調“透過近代歷史風雲,兩岸同胞深刻體會到,大陸和台灣是不可分割的命運共同體,我們的命運從來都是緊緊連在一起的”,“兩岸命運共同體”是對於近代以來兩岸共同面臨的歷史遭遇的總結,正是兩岸共同的民族記憶構成了兩岸命運共同體的歷史基礎;2、2015年5月4日,習近平總書記會見朱立倫時,提出國共兩黨應共同開創兩岸關係未來、建設兩岸命運共同體,並就此提出了五點意見,這五點意見涵蓋堅決反對“台獨”的政治基礎、實現兩岸利益融合的宗旨、推進兩岸交流的重心、國共兩黨交往相處的關鍵、實現中華民族偉大復興的目標等方面,從建設“兩岸命運共同體”的角度,比較完整地提出了當前兩岸交往的推進思路和主要框架;3、2016年3月5日,習近平總書記在參加十二屆人大四次會議上海代表團審議時,提出“我們將持續推進兩岸各領域交流合作,深化兩岸經濟社會融合發展,增進同胞親情和福祉,拉近同胞心靈距離,增強對命運共同體的認知”,將兩岸命運共同體上升至兩岸交往目標層次的高度。“兩岸命運共同體”在歷史、現實和未來三個維度上,廓清了兩岸關係的歷史淵源、現實糾葛和未來目標,是對於兩岸關係發展在相當長一段時期的高度凝練與概括,因而足以統攝兩岸關係發展的全局。

  “兩岸一家親”和“兩岸命運共同體”建基於對於兩岸歷史的深邃思考,立足於對於兩岸現實的深刻關切,著眼於兩岸未來的深遠佈局,是對於新形勢下兩岸關係全局進行總體判斷凝練、抽象而成的標識性概念,發揮著統攝兩岸關係全局的重要作用。

  善用修辭:用鮮活的語言闡釋深刻的道理

  語言藝術是說服與被說服的藝術。修辭術作為語言藝術的精髓,其運用對於增強語言的感染力、表現力和說服力頗有裨益。兩岸關係和台灣問題的話題具有政治的嚴肅性和敏感性,一些重大提法有著約定俗成的意涵,普通民眾可能產生誤解或不瞭解,從而削弱語言的力量。特別是十八大以來,一些新的戰略思想政治性強,如果簡單使用刻板的政策語言、晦澀的學術語言,可能難以向兩岸民眾闡明。習近平總書記對台重要論述,注意修辭術的運用,綜合運用各類修辭手法,或生動形象,或氣勢雄渾,或文辭斐然,將深刻的道理用鮮活的語言予以闡釋。

  兩岸關係歷經風波,多有反復,既有1992年兩岸達成“九二共識”的歷史時刻,也有李登輝訪美、“兩國論”的波折,既有陳水扁執政八年所帶來的的傷害與隔閡,也有2008年至2016年間兩岸關係和平發展帶來的成果與繁盛。2008年後,兩岸關係再度發生變化,從“冷和平”到“冷對抗”的態勢逐漸形成,“比冷更冷”的情勢不斷擊穿兩岸交往的底線。面對複雜的兩岸關係,習近平總書記用人們常見的走路作比,在2013年6月13日會見吳伯雄時提出,兩岸關係發展是大勢所趨,我們應該據此確定自己的“路線圖”,繼續往前走;在2014年2月18日會見連戰時,提出兩岸關係和平發展道路是一條維護兩岸和平、促進共同發展、走向民族復興、造福兩岸同胞的“正確道路”,兩岸同胞要堅定信心,排除一切干擾,沿著這條道路“一步一個腳印走下去”。無論是“路線圖”,還是“正確道路”,以及“一步一個腳印走下去”,都突出兩岸關係和平發展道路的必要性和可行性,也強調了這條道路的複雜性和艱巨性。習近平總書記用比喻和類比的修辭法,生動闡述了預先謀劃和認真設計對於走好兩岸關係和平發展道路的必要性,也對認識兩岸關係的長期性和反復性,鼓足幹勁堅定走好這條道路發揮了重要作用。

  走好兩岸關係和平發展道路的關鍵是堅持“九二共識”及其核心意涵。習近平總書記將堅持“九二共識”、反對“台獨”的共同基礎,比喻為“兩岸關係之錨”,並且提出“錨定了,才能任憑風浪起、穩坐釣魚台”。這一系列修辭的運用,首先確定了堅持“九二共識”、反對“台獨”在兩岸關係中的基礎地位,將“九二共識”對兩岸關係的穩定、堅守、維繫功能,用“錨”進行比喻,形象且貼切;又用“錨定了”和“任憑風浪起、穩坐釣魚台”的因果關係,描述“九二共識”與兩岸關係和平發展的關係,事理清晰,邏輯明確,又具有很強的視覺感和畫面感。為了彰顯中國大陸反對“台獨”的堅強決心,習近平總書記在紀念孫中山誕辰150周年大會上,用“我們絕不允許任何人、任何組織、任何政黨、在任何時候、以任何形式、把任何一塊領土從中國分裂出去”的“六個任何”表明立場。這“六個任何”用排比的修辭方法,對於分裂勢力、分裂活動、分裂形式的列舉,都是近年來最為嚴厲、最為全面的,在語氣上也是斬釘截鐵、氣勢如虹、震人心魄,將中國政府和人民反對“台獨”、維護國家統一的堅強決心與信心展現無遺。

 


【 第1頁 第2頁 】 


CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: