由廣州市委宣傳部主辦、市文廣新局承辦的“弘揚亞運精神，建設文化廣州”廣州優秀劇目全國巡演活動將於今晚在上海大劇院正式啟動。昨天下午，滬穗兩地著名藝術家代表在上海召開演藝文化交流回顧展望座談會。廣州市文廣新局與上海文廣演藝集團有關負責人簽署《上海.廣州演藝文化第二個五年規劃協議書》，確定未來五年內兩地每年舉行至少4場精品文藝交流演出。
昨晚，由上海市文廣局、上海文廣演藝集團、廣州市文廣新局等單位主辦的2011年廣州.上海演藝文化展示月活動也同時正式拉開帷幕，舞蹈名家張丹丹帶領廣州芭蕾舞團在上海大劇院演繹了經典芭蕾舞劇《天鵝湖》。
上海廣州兩地的演藝文化展示月活動已經走過5年，帶動了兩地藝術家深層次的交流。經過5年的共同努力，“廣州.上海演藝文化展示月”已打造成兩地具有一定影響力的文化品牌。
座談會上，著名粵劇藝術大師紅線女神采飛揚地讚揚了上海和廣州的文化演藝事業合作交流之路，還不忘宣傳紅豆粵劇團，“廣州的文化藝術還有很大的發展空間，粵劇也還是有觀眾基礎的，在加強傳承的基礎上，粵劇也能贏得更大的生存空間。”紅線女表示，自己也非常喜歡越劇、淮劇和上海的滑稽戲，並且與上海很有淵源。這次上海之行，紅線女帶來了她出品並給女主角配音的粵劇動畫電影《刁蠻公主憨駙馬》，對於粵劇如何煥發青春，得到年輕觀眾喜歡的問題，紅線女強調：“我們創作的戲劇內容一定要讓年輕人了解並愛上它，音樂唱腔和舞台美術等都要讓年輕人看得過癮，但也不能犧牲我們粵劇基本的藝術要求。”廣州市文聯副主席倪惠英表示，海派文化和嶺南文化都有自己的特點，兩地文化的交流讓觀眾可以看到兩地最優秀的作品，交流能促進文化事業的創新。“像廣州粵劇團創作的粵劇《豪門千金》就邀請了上海著名導演陳薪一指導，還請來了上海著名京劇表演藝術家關棟天在粵劇中擔任主演。”
上影集團副總裁、文廣演藝集團總裁吳孝明說，通過五年的交流，滬穗兩地立足長江三角洲和珠江三角洲的文化交流活動，提升了海派文化藝術和嶺南文化藝術，特別是廣東音樂和廣東粵劇，是上海觀眾久違的文化藝術形式，這樣的交流也是上海和廣州通過文化體制機制改革的具體舉措，這樣的平台為兩地的藝術家互動交流，兩地文化部門整合文化資源提供了很好的契機。上海腹地比較小，到珠江三角洲地區進行文化交流可以豐富藝術作品的“藝術營養”，更有利於海派文化走向全國。通過“十一五”五年的實踐，未來五年兩地的節目互動將有更好的前景，更好地滿足兩地觀眾對藝術多樣化的期待。特別是在做好演出的同時，兩地院團原創節目的合作有很大的潛力。期待在已有的基礎上，通過新節目的合作培養新的人才，提升兩地藝術家的自信心、兩地文化的市場影響力，實現藝術從作品到產品再到商品的轉變。
上海市劇協副主席、秘書長，上海文廣演藝集團副總裁，上海話劇藝術中心總經理楊紹林指出，嶺南文化底蘊深厚，但廣州的文藝演出似乎創新不足，而海派文化沒有嶺南文化歷史悠久，但它集合了全中國各種文化，有更多的包容性，文藝演出市場也有更多的創新，這和兩地上世紀80年代的經濟建設正好相反。“上世紀80年代，廣州的經濟建設方面有很多創新，敢作敢為，但文化建設方面比較中規中矩，難有突破。而上海的文化建設方面正好類似廣州的經濟建設有更多的創作空間和想象力。當然這些遠遠不夠，現在中國的文化演出市場還是遠遠落後歐美發達國家。”
記者了解到，根據《上海.廣州演藝文化第二個五年規劃協議書》，兩地將加強劇目、院團、劇種和人才方面的交流合作，共同促進兩地文化的繁榮發展。其中，兩地在未來5年內將每年至少舉行4場文藝交流演出。
“弘揚亞運精神，建設文化廣州”廣州優秀劇目全國巡演活動以“九藝節”獲獎劇目為主打，從5月到10月，歷時半年，市委宣傳部、市文廣新局將組織廣州市屬文藝院團的12台劇（節）目，在全國29個城市開展近百場巡回演出。市委宣傳部有關負責人表示，此次巡演活動是廣州文藝成果的一次全面展示，是文藝院團走市場化改革之路的一次積極探索，是城市之間文化交流的橋梁和紐帶。巡演將再一次讓各地的目光關注廣州，關注廣州經歷亞運蝶變後的又一次華麗展示，同時也將進一步提升廣州的文化傳播力和影響力。(楊明、陳慶輝)
|
