CNML格式】 【 】 【打 印】 
翟志剛秀廣東話 航天英雄幽默逗樂香港人

http://www.chinareviewnews.com   2008-12-05 18:25:21  


神七代表團訪港,與香港媒體見面。中評社記者攝
  中評社香港12月5日電(記者 霍文蕙 黃曉南)“神舟七號”載人航天代表團今日開始訪港,航天英雄翟志剛成為焦點,他也展現自己的幽默感,用廣東話逗樂香港人。他表示想在香港這個購物和美食天堂“逛一逛,嘗一嘗”,並勉勵香港年青人要克苦學習,早日成為祖國棟樑之材。

  應香港特首曾蔭權的邀請,神七代表團今早乘專機抵港,展開為期4天的訪問。下午三時,代表團在下榻的海逸酒店舉行媒體見面會,與香港記者進行交流。在會上,翟志剛等航天員大展幽默感和熱情,逗得在場記者樂不可支,暖在心頭。

  代表團團長、中國載人航天工程副總指揮張建啟表示,今次訪問香港,主要是為了向香港市民報告神七成功進行升空任務的情況,並和香港人分享喜悅。他表示,國家今年難事、大事特別多,從四川大地震,到北京奧運成功舉行,以至神七順利升空,在這些事件面前,祖國都得到香港政府和市民熱情的支持和關心,在此要向香港市民表達衷心的感謝。

  張建啟又透露,中國計劃在2010年發射“天宮一號”空間實驗室,2012年在太空建立空間站,並與“神八”、“神九”、“神十”系列神舟飛船進行對接。屆時,香港人、香港科學家以至學生等社會各界,也有很大機會參與其中,為中國的太空探索計劃作出貢獻。

  航天英雄翟志剛接著發言,他一開口,就用不標準的廣東話說出“大家好”和“香港”,引得在場的記者大笑,並熱烈鼓掌。他笑說,自己離開機場後,坐車到酒店途中,學了三句廣東話,第一句是“大家好”,第二句是“香港”,第三句學得不好,忘記了。
 
  翟志剛又說,乘車到酒店途中,看到香港的貨櫃碼頭和青馬大橋,感覺非常深刻。他表示,知道香港是“購物天堂”和“美食天堂”,他此次來港,除了要完成本身的任務之外,也非常想在這“天堂”裡到處逛一逛、嘗一嘗。有記者問,許多香港年青人視翟志剛為偶像,你有什麼鼓勵的話要對他們說?翟志剛表示,希望香港年青人“克苦學習,早日成為祖國棟樑之材”。

  有記者問,香港現在經濟不景,許多人都要“下崗”(失業),而你們航天員好像都沒有“下崗”的問題的,你們可否為香港“下崗”的人說一些打氣的話?英雄航天員景海鵬表示,香港同胞向來都有拚搏的優良傳統,在中央政府、香港政府和香港人共同努力下,憑香港人的智慧和勤勞,香港定能開創美好騰飛的明天。

  有記者問,很多人都視神七航天員為英雄偶像,請問你們成為英雄的感覺是怎樣?英雄航天員劉伯明表示,能成為神七航天員,深感責任重大,也感到很榮幸,能夠參與神七飛天的任務,正是他一生所追求的目標,但他仍然會保持平常心,繼續做好接下來的任務。

  最後,三位航天員應記者要求,分別說出自己最大的優點,景海鵬認為自己的優點是“堅持,堅持再堅持”,劉伯明認為是“堅定目標,永不放棄”,翟志剛則強調要“努力和投入”。

  代表團今晚將出席特區政府的歡迎晚宴,明天會為“中國首次太空漫步航天展”揭幕,並訪問中文大學,星期天會出席盛大的“全港歡迎神舟七號載人航天飛行代表團大匯演”,最後在星期一與香港中小學生真情對話,然後轉赴澳門繼續訪問行程。

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: