CNML格式】 【 】 【打 印】 
美媒稱日本因釣魚島問題無法要求中國對朝施壓

http://www.chinareviewnews.com   2013-03-01 15:30:17  


  中評社北京3月1日電/2月28日,美國“導彈防禦”網站刊登文章《日本對朝戰略要點(Japan FM Outlines North Korean Strategy in VOA Interview)》,文章援引日本新外相接受媒體採訪時的觀點,闡述了日本在朝鮮核試驗和導彈試射等問題上的態度,認為日本希望在對朝嚴厲制裁的同時希望與平壤展開對話,由於與中國存在的釣魚島主權爭端,無法要求中國對朝施加更多影響,同時指出日本對美國在釣魚島問題上的立場表示滿意。環球網將文章主要內容編譯如下:

  美國之音記者對日本外相的專訪中透露,日本希望追加對朝鮮的制裁,通過重啟對話防止朝鮮進一步的核試驗和導彈試射。

  日本岸田文雄(Fumio Kishida)希望聯合國安理會對朝鮮出台新一輪嚴厲制裁措施,同時希望與平壤展開對話。岸田文雄表示日本在對待朝鮮問題上,需要在對話和施壓上尋求平衡,他引用東京與平壤11年前簽署的協議指出,日本必須堅定而強硬地要求朝鮮解決核武器、彈道導彈研發和綁架日本公民等問題。

  朝鮮官方網站周三宣稱,平壤現在可以免受外國攻擊,因此即使是美國都在其“戰略火箭的核武器”射程之內。日本聲稱中國是對朝鮮最具影響力的國家。

  但是由於在釣魚島周邊持續增加的空中和海上對峙,日本和中國無法走到一起。日本新外相對華盛頓在釣魚島問題上支持日本感到滿意,雖然一些日本人希望美國官方在輿論上的支持再公開一些。

  岸田文雄稱上周日美峰會證實了華盛頓的態度,這在中國增強維權行動的情況下顯得非常重要。岸田文雄強調了在加強與美國的夥伴和軍事同盟關係的同時,也要提高自身的軍事能力,包括增加國防預算和修訂防衛指針。

  安倍晉三重新執政2個月來,正在履行修改二戰後美國強行制訂的和平憲法的諾言,廢除憲法第9章規定的禁止日本使用集體自衛權和永久放棄戰爭或在國際爭端中使用武力的條款。但是20世界遭受日本占領的亞洲國家都警告這種改變將導致軍國主義複活。

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: