|
| 伍鴻沂 |
伍鴻沂：人是文化交流的主角
今天的議題很廣，我很喜歡，前面幾位所講的我聽了都很感動。談到文化交流，其實最重要的是人。剛才管委員提到的觀光，是文化交流裡面一個很重要的環節，只是我們平常都把它忽略了；我們談文化交流的時候，多聚焦在文化產品上，把人分開了，其實人才是主角。大陸作家韓寒到台灣來，講了一句話很好，他說：“台灣最美的風景是人”。這個概念前段時間在台灣引起很熱烈的回響，事實顯示，因為觀光，人的流動所產生的交流比產品多。
第二個層次才是各種所謂的文化產品，就是傳統的、我們重視的文化藝術團體，或者文化層次的創作，或者是我們的產品互動。
從個人的經歷來看，我三十年前離開台灣到歐洲讀書的時候，看到人家的生活那麼富庶，人民那麼平和，覺得那裡真是人間仙境。回想台灣這塊土地，心裡會問為什麼跟人家有那麼大的落差？心裡一直追尋一個答案，人家的文化是怎麼形成？
很巧的是，幾年後我回台灣到南部服務的時候，在人的互動中，我驚覺，原來我追尋的人家那種富庶、平和的東西和那種優質、謙讓的文化，在我們南部都有，在我們南部的生活圈裡面，在我們南部的百姓之間，都可以看得到。這讓我非常感動，原來我們就都有，只是我們都忽略了。這種感動對我回台以後從事文化交流和教育工作，產生了很大的影響。
兩岸文化交流會產生新的文化 達到更和平、更好的境界
這幾年我有很多機會參與兩岸的文化交流，參與過與北京、東北、上海、新疆、江蘇、廣東、福建等省市學校的藝術交流活動。我感覺，兩岸的交流的確需要更加開放。像剛剛前面講的，我們要用更開放的態度來交流，因為其實兩岸都各有優缺點，剛好都可以互補。首先兩岸同文同種，文化有很多很接近的地方，但也有很多異質的、不完全相同之處，這種相同跟相異在文化的融合裡面是最好的要素，因為它們可以互相的沖擊、融合；融合得好會產生新的東西。 |
