CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
掃描二維碼訪問中評網移動版 海外中華古籍踏上數字回歸路  掃描二維碼訪問中評社微信
http://www.CRNTT.com   2016-09-13 10:39:54


 
  目前,國家圖書館已完成“海外中華古籍書目數據庫”一期建設,累計完成包括美國、加拿大、西班牙、日本4個國家30家單位24萬條(含子目)書目數據建設。

  珍稀古籍回歸世人視野

  2013年,國家圖書館館員劉波就遠赴美國,為哈佛大學哈佛燕京圖書館的館藏善本方志寫書志。當一年的工作即將結束時,他收到一封郵件,內容是美國洛杉磯漢庭頓圖書館發現一册(兩卷)《永樂大典》,但不明價值,需要專業人士鑒定。劉波馬上飛到洛杉磯。“看到實物後,我心裡非常激動。”劉波回憶,這册《永樂大典》此前沒有著錄,並且來路清楚,尺寸、行款等細節也與國內真本一致,基本可以確定是真本。後經過多方證實,確認為目前世上發現的第419册《永樂大典》,是具有很高文獻價值的稀世文物。

  “海外收藏的古籍多有珍善版本,甚至還有不少是孤本秘籍。其中,甲骨、竹木簡、敦煌遺書、宋元明清善本、拓本輿圖和中國少數民族古籍等,在海外都有珍稀孤罕的藏品。”張志清表示。

  “在調查過程中經常會有驚喜,那不僅是眼前一亮,簡直是兩眼放光。”張志清說,在英國牛津大學波德里安圖書館,他看到了明代鈔本《順風相送》,第一次記載了“釣魚輿”。另一份則是《塞爾登地圖》,這份繪制精准的航海圖此前一直存放在西文輿圖館,並認為由西方人繪制,直到近年才發現繪制者是中國人,繪制時間為明萬歷年間。還有一本《指南針法》,詳細記錄了指南針的使用方法。這些古籍的意義非常重大。

  實現流散海外的珍品古籍數字化回歸是“海外中華古籍調查暨數字化合作項目”的最終目的。據了解,目前,已經取得重要成果。海外《永樂大典》的數字化回歸卓有成效,英國牛津大學博德利圖書館館藏19册、英國國家圖書館藏25册、美國漢庭頓圖書館藏1册《永樂大典》已經實現了數字回歸。《哈佛燕京圖書館藏〈永樂大典〉》、《普林斯頓大學東亞圖書館藏〈永樂大典〉》等也已經影印出版。

  此外,法國國家圖書館還向中國國家圖書館捐贈該館館藏《圓明園四十景圖》高清數字版本。《圓明園四十景圖》是乾隆元年(1736年)宮廷畫師沈源、唐岱依據圓明園實景繪制而成的,具有極高的文物和藝術價值。這是“海外中華古籍調查暨數字化合作項目”開展以來的第一項重要成果。

  為進一步做好海外中華古籍的回歸工作,國家圖書館於2014年啟動“海外中華古籍書志書目叢刊”“海外中華古籍珍本叢刊”兩大海外中華古籍回歸項目,前者編纂出版海外所藏中華古籍目錄,後者對珍稀古籍採用仿真影印的形式出版。如今,眾多海外中華古籍如百川入海,聚首出版。如《文求堂書目》、《西班牙藏中國古籍書錄》、《美國哈佛大學哈佛燕京圖書館藏善本方志書志》等均已出版,惠及眾多國內外學者。
 


 【 第1頁 第2頁 第3頁 】 


CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: