埃裡克辦公室內的一頂帽子。帽子上的文字改編自特朗普總統的競選口號，提到了該公司在蘇格蘭的豪華度假村特朗普坦伯利(Trump Turnberry)。
“事情一向如此。歸根結底，人們想要接近國家領導人，而且遺憾的是，領導人的親屬，不論是比利·卡特(Billy Carter)、尼爾·布什(Neil Bush)還是羅傑·克林頓(Roger Clinton)，此前都成了達成這一目的的工具，”施韋澤補充道。他指的是往屆政府官員的那些因從事商業活動而受到審視的親屬。
這兩個年紀較大的兒子成年後長期在特朗普集團工作，扮演過各種角色，但父親不再常駐公司——伊萬卡也離開了公司的辦公室——使得他們要擔起更多責任。現年33歲、掌管建築業務的埃裡克·特朗普說，眼下，特朗普旗下數百家企業的頭面人物是他，而不是他父親。現年39歲的小唐納德則掌管著商業租賃業務以及其餘的許多公司。
於1月份就職前夕，特朗普宣布自己打算辭去在其控制的數百家實體中的職務，並將其資產交給一家信托基金。這一舉措引發了道德律師的尖銳批評，他們說這只不過是裝裝樣子，因為特朗普作為該信托基金的唯一受益人，仍然擁有這些資產，會從源於這些資產的收益中獲得經濟利益，而且據埃裡克所說，他每個季度都會及時獲得關於公司財務健康情況的最新信息。
來源：紐約時報 |
