中評社北京2月22日電／最高人民法院22日公佈修訂後的《最高人民法院關於庭審活動錄音錄影的若干規定》，要求庭審活動全程同步錄音錄影，建設透明法庭。該規定將自2017年3月1日起施行。
新華社報道，規定明確指出，人民法院開庭審判案件，應當對庭審活動進行全程錄音錄影。人民法院應當在法庭內配備固定或者移動的錄音錄影設備。
同時，法院將把智能語音識別技術引入庭審記錄。通過使用智能語音識別系統同步轉換生成的庭審文字記錄，經審判人員、書記員、訴訟參與人核對簽字後，作為法庭筆錄管理和使用。
規定提出，適用簡易程序審理民事案件的庭審錄音錄影，經當事人同意的，可以替代法庭筆錄。最高法司改辦負責人對此表示，以庭審錄音錄影代替法庭筆錄，可以有效提高庭審效率，科學配置人力資源，有效緩解“案多人少”的矛盾。
規定還提出，人民法院應當通過審判流程信息公開平台、訴訟服務平台以及其他便民訴訟服務平台，為當事人、辯護律師、訴訟代理人等依法查閱庭審錄音錄影提供便利。當事人、辯護律師、訴訟代理人等可以依照規定複製錄音或者謄錄庭審錄音錄影，必要時人民法院應當配備相應設施。
規定同時強調，未經人民法院許可，任何人不得對庭審活動進行錄音錄影，不得對庭審錄音錄影進行拍錄、複製、刪除和遷移。行為人實施前款行為的，依照規定追究其相應責任。 |
