CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
中評專譯:韓國總統要向過去宣戰
http://www.CRNTT.com   2018-04-18 00:27:32


 
  我們需要接受的一件事是,對朴槿惠的懲罰實際上也是對我們的懲罰。在她贏得多數選票當選後,以一個舒適的多數,國家的行政和政治監督機構玩忽職守,沒有做好對國家最高領導人的監督。不僅是她的工作人員,而且執政陣營中強大的精英們也都沒有在她不作為、把國家出賣給她閨蜜的時候,站出來監督她。

  文在寅總統下個月將迎來她的政府一周年紀念日,他將會發現他執政第一年的兩個污點就是他的兩位前任被刑事檢控了。到目前為止,文在寅腦海中考慮最多的是“升級”具有31年歷史的《憲章》,這是贊成民主和專制勢力之間妥協的產物,遺跡如何與核武裝的朝鮮進行直接對話。除此之外,他也應該深刻思考一下韓國歷任總統不幸的惡性循環。

  兩位前任總統還被指控,他們夥同三名前國家情報機構的主管,濫用情報組織的官方資金。這是一項讓人吃驚的調查,因為國家機構歷來以秘密行動為藉口,隨意使用其預算。它的資金經常藏在其他機構的金庫里,並用來滿足一些重要辦公室的特殊需要。

  顯然是非法的做法,這種形式的預算始於NIS,這是一個全能的機構,它與符合韓國中央情報局一起協同行動。基本的問題是:如果這樣忽視政府財政的規則已被界定為潛規則,那麼在新政府決定終止這樣的行為之前,對那些繼續或縱容官僚越軌行為的人提出刑事指控會合理嗎?

  涉及到朴槿惠的案件,有50多個人被起訴,與李明博相關的則有將近十個人被起訴。但目前對“過去的罪惡”的調查,面對的則是多年來政府中的潛規則。如果新政府沒有選擇以燭光革命的名義否定過去的行為,那麼這些50中的大多數將無罪釋放。

  李明博上月被捕時的身份是政治迫害的受害者,儘管他承認他的所作所為可能並未達到當今的法制標準。當然,這些標準是在演變的,但我很難相信,李明博的朋友在他選舉時送了他一套西裝,這樣就可以構成他的受賄罪。
 


 【 第1頁 第2頁 第3頁 】 


掃描二維碼訪問中評網移動版 CNML格式】 【 】 【打 印掃描二維碼訪問中評社微信  

 相關新聞: