與往年相似，今年《咬文嚼字》評選出的流行語和詞頻統計也不完全符合。《咬文嚼字》公司總經理王敏介紹，“大豬蹄子”“土味情話”等詞，雖然詞頻上使用程度很高，但編輯部不希望評選出的詞“大家看一眼就過去了”，而是更希望評選出有一定延續性、語言上有創新的詞，“也體現我們的選擇和責任。”
“以前《咬文嚼字》評選出的一些流行語，評出的時候還沒那麼火，但現在已經成為使用頻率很高的常用詞，比如‘點贊’。”黃安靖介紹，《咬文嚼字》十大流行語的評選原則有兩大原則。
從語言學價值來看，“官宣”“杠精”“佛系”，都是漢語中的新結構；“退群”“巨嬰”“錦鯉”“店小二”雖然是舊詞，但其流行語義是嶄新的；“確認過眼神”“教科書式”則都是漢語中的嶄新用法。
從社會學價值來看，“退群”的流行，說明民眾對國際重大事件的關注；“錦鯉”的流行，反映了新時代民眾對美好生活的向往；“巨嬰”“杠精”的流行，反映了民眾的正確價值觀，對負面事件，對不理性行為的反思與批判。
“‘命運共同體’現在不僅在中文中流行，在外文中也流行，是全世界的流行語。”黃安靖介紹，“流行語是社會生活的一面鏡子，從流行語中可以窺見社會生活的真實面貌。緊扣時代特征，正確反映民情民意，弘揚積極健康的社會價值觀，是我們評選年度流行語堅持的社會學原則。我們評十大流行語，是向社會推廣這些詞，所以也希望輸出正確的價值觀。”
附：2018年十大流行語
一、命運共同體
命運共同體，即在相同條件下結成的命運攸關的集體，源自人類命運共同體。人類命運共同體指全人類都生活在同一地球上，同處於一個利益攸關的集體中，各國要在追求本國利益時兼顧他國合理關切，在謀求本國發展中促進各國共同發展。十八大以來，習近平總書記在一系列國內國際場合提出構建“人類命運共同體”。在十九大報告中，總書記再一次提出，“堅持和平發展道路，推動構建人類命運共同體”。2018年3月11日，第十三屆全國人民代表大會第一次會議通過《憲法修正案》，將《序言》中“發展同各國的外交關係和經濟、文化的交流”修改為“發展同各國的外交關係和經濟、文化交流，推動構建人類命運共同體”。構建“人類命運共同體”已引起各國關注，得到全球認同，成為推動全球治理體系變革、構建新型國際關係的國際共識。“命運共同體”也已成為一個全球“熱詞”。
|
